Jazyková korektura anglického textu
Přehled
V rámci svého zaměstnání v akademické sféře se s angličtinou setkávám každý den v podobě mluveného slova i zpracování psaného textu. Mám zkušenosti s vytvářením anglických publikací v podobě vědeckých článků či vlastní dizertační práce.
Opravím pro Vás anglický text tak, aby v něm nebyly gramatické chyby, překlepy ani jiné nedostatky.
Veškeré úpravy samozřejmě provedu v režimu sledování změn, abyste měli dokonalý přehled o rozdílech v původním a opraveném znění Vašeho textu. V případě nejasností stačí napsat zprávu.
Cena je uvedena za 1 normostranu (1 normostrana = 1 800 znaků). Termín dodání záleží na individuální domluvě a délce konkrétního textu. Text do 50 normostran opravím přibližně do týdne, ale pokud na opravu spěcháte, dejte vědět - je velmi pravděpodobné, že budu moci zakázku dodat i rychleji.
Instrukce
Prosím o dodání textu nejlépe ve Wordu, případně v jiném formátu na základě předchozí domluvy.
Hodnocení
O prodejci
Přestože jsem vzděláním molekulární bioložka, celoživotní láska k četbě a cit pro jazyk způsobují, že v mnoha knihách či jiných publikacích nacházím velké množství (často zbytečných) chyb. Aby se Vaše práce nebo článek nezařadily k těmto textům, ráda Vám chyby najdu a opravím :-) Ve volném čase se věnuji tvorbě všeho druhu, proto jsem se rozhodla nabídnout zde vedle svých služeb i své handmade produkty. Bude-li to v mých silách, ráda vyjdu vstříc i konkrétním přáním zákazníka, stačí napsat :-)
Inzeráty od KaPe
:no_upscale():quality(90)/ec/d3/54ecd345e4a4ef69dc3172bb5f48fe191ed24bbf.jpg)
Jazyková korektura českého textu
Opravím pro Vás jakýkoli text tak, aby v něm nebyly gramatické chyby, překlepy, nesmyslná interpunkce ani jiné nedostatky.
Jako dodatečnou službu si můžete přikoupit i základní typografii nebo stylistickou úpravu textu.
Veškeré úpravy samozřejmě provedu v režimu sledování změn, abyste měli dokonalý přehled o rozdílech v původním a opraveném znění Vašeho textu. V případě nejasností stačí napsat zprávu.
Cena je uvedena za 1 normostranu. Termín dodání záleží na individuální domluvě a délce konkrétního textu. Text do 50 normostran opravím přibližně do týdne, ale pokud na opravu spěcháte, dejte vědět - je velmi pravděpodobné, že budu moci zakázku dodat i rychleji.
:no_upscale():quality(90)/ec/d3/54ecd345e4a4ef69dc3172bb5f48fe191ed24bbf.jpg)
Jazyková korektura českého textu
:no_upscale():quality(90)/3a/30/7d3a301b3fa8bf54698cf2dabe558ecb6da69d95.jpg)
Dřevěný šperk - pyrografie
Dřevěné kruhy či jiné tvary jsou zdobeny technikou pyrografie a následně z obou stran přelakovány lakem vhodným k lakování dětských hraček (splňuje normu EN 71-3). Doplněno skleněnými/dřevěnými/jaspisovými korálky. Vzor je jednostranný.
Přívěšek o průměru 4,5 - 7 cm je navlečen na tmavě modré šňůrce. Ta je opatřena uzlíkovým zapínáním, díky kterému lze náhrdelník snadno přetáhnout přes hlavu a následně upravit jeho délku zatažením za koncové uzlíky. Maximální délka šňůrky je cca 70 cm.
Délka náušnic je cca 6 - 7,5 cm (bez háčku) a jsou velmi lehké.
VEŠKERÉ KOVOVÉ KOMPONENTY jsou vyrobeny Z CHIRURGICKÉ OCELI.
Výrobek není vhodný pro děti do 3 let. Obsahuje malé díly.
:no_upscale():quality(90)/3a/30/7d3a301b3fa8bf54698cf2dabe558ecb6da69d95.jpg)
Dřevěný šperk - pyrografie
:no_upscale():quality(90)/91/24/6c91245ae8e81b5c16467150141da0e8606eea9c.jpg)
Dřevěný náhrdelník - decoupage
Pro šperk s pianem: Dřevěný přívěšek je zdobený technikou decoupage (ubrousková technika). Obrázek piana se nachází na jemném podkladu notové osnovy s notami. Vzor je jednostranný, zadní strana má přírodní béžovou barvu. Průměr přívěšku je cca 4 cm.
Přelakováno průhledným lakem na decoupage pouze z horní strany, spodní strana je bez úpravy.
Zavěšeno na šňůrkách hnědé barvy o délce cca 42 cm + 4 cm prodlužovací řetízek. Zapínání na karabinku.
Pro šperk s beruškou, dortem a cupcakes: Šňůrka je opatřena uzlíkovým zapínáním, díky kterému lze náhrdelník snadno přetáhnout přes hlavu a následně upravit jeho délku zatažením za koncové uzlíky (viz dpolňková fotka). Maximální délka šňůrky je cca 64 - 75 cm.
Pro šperky s dívkou a květinami: Zavěšeno na šňůrce smetanové barvy o délce cca 44 cm + 4 cm prodlužovací řetízek. Zapínání na karabinku.
Výrobek není vhodný pro děti do 3 let. Obsahuje malé díly.
:no_upscale():quality(90)/91/24/6c91245ae8e81b5c16467150141da0e8606eea9c.jpg)
Dřevěný náhrdelník - decoupage
:no_upscale():quality(90)/4b/3a/d54b3a7e2e779966a30fc054ca3514489dd2a9ff.jpg)
Dřevěná sada - decoupage
Pruhované sady náhrdelníku a náušnic: Lehoučké dřevěné donuty jsou zdobeny ubrouskovou technikou a doplněné pruhovanými korálky, případně bez korálků.
Délka náušnic je 6,5 cm. KOVOVÉ KOMPONENTY NÁUŠNIC jsou vyrobeny Z CHIRURGICKÉ OCELI.
Oranžová/zelená šňůrka měří 50 cm + 4,5 cm prodlužovací řetízek. Zapínání na karabinku. Bižuterní kov.
Zebří sada: Dřevěné náušnice a přívěšek ve tvaru listu jsou zdobeny technikou decoupage (ubrousková technika). Vzor je oboustranný. Přelakováno průhledným lakem na decoupage. Černá kůže náhrdelníku je dlouhá cca 1 m a není opatřena zapínáním, takže si náhrdelník můžete zkrátit a zavázat na libovolnou délku. Dřevěný list je velký cca 5,5 x 4 cm.
Délka náušnic je cca 6 cm (bez háčku; háček +1,5 cm). Navzdory své velikosti jsou náušnice velmi lehké.
VEŠKERÉ KOVOVÉ KOMPONENTY jsou vyrobeny Z CHIRURGICKÉ OCELI.
Výrobek není vhodný pro děti do 3 let. Obsahuje malé díly.
:no_upscale():quality(90)/4b/3a/d54b3a7e2e779966a30fc054ca3514489dd2a9ff.jpg)
Dřevěná sada - decoupage
:no_upscale():quality(90)/60/bb/6460bbcef7772a3b16b358303ffa0e795648c6cb.jpg)
Perleťová sada šperků - různé vzory
Perleťová kolečka s různým potiskem jsou obšita rokajlovými korálky. Potisk je jednostranný, ze zadní strany je tedy vidět přírodní perleť. Kovové komponenty jsou vyrobeny z bižuterního kovu černé barvy (u černo-žluté sady), příp. z chirurgické oceli (u ostatních variant). Potisk je na všech kolečkách stejný, odlišnost jedné náušnice na fotografiích je způsobena jen stínem/odleskem při focení.
Délka kůžičky je cca 1 m. Po opotřebení lze kůžičku snadno vyměnit za novou.
Průměr přívěsku je cca 3,5 cm.
Průměr náušnic je cca 2 cm.
Výrobek není vhodný pro děti do 3 let. Obsahuje malé díly.
:no_upscale():quality(90)/60/bb/6460bbcef7772a3b16b358303ffa0e795648c6cb.jpg)
Perleťová sada šperků - různé vzory
:no_upscale():quality(90)/86/d0/c886d0414cf4ea1f61fccee73a4bb283db49397c.jpg)
Decoupage obrázky
Obrázky zdobené technikou decoupage, tj. ubrouskovou technikou. Dřevěný rámeček.
Přelakováno. Při údržbě lze zlehka přetřít vlhkým hadříkem.
Obrázky s podzimními motivy: Průměr celého obrázku je 11,5 cm. Průměr obrázku bez rámečku je 8,3 cm.
Obrázky s mořským motivem: Průměr celého obrázku je 12,5 cm.
:no_upscale():quality(90)/86/d0/c886d0414cf4ea1f61fccee73a4bb283db49397c.jpg)
Decoupage obrázky
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/61/8d/3c618da949e24704686120a63610cbc30960dd3d.jpg)
Formátování textu v MS Office a LibreOffice
Naformátuju text podle vašeho přání v MS Office a LibreOffice. Výstupy mohou být ve formátu doc,pdf... Cena je za 5 stran upraveného textu.
:no_upscale():quality(90)/61/8d/3c618da949e24704686120a63610cbc30960dd3d.jpg)
Formátování textu v MS Office a LibreOffice
:no_upscale():quality(90)/5f/f4/415ff45583842926cf1f4f8afaed55356c9f072c.jpg)
Korektúra slovenských textov
Dokonale ovládam používanie slovenskej gramatiky.
Pracujem zodpovedne, precízne. Snažím sa svoju prácu zvládnuť čo najrýchlejšie. Dodanie závisí od dĺžky textu.
Cena 100 Kč je uvedená za jednu normostranu (štandardizovaná strana s 1800 znakmi textu).
V prípade dlhších textov sa s Vami na cene rada dohodnem individuálne.
:no_upscale():quality(90)/5f/f4/415ff45583842926cf1f4f8afaed55356c9f072c.jpg)
Korektúra slovenských textov
:no_upscale():quality(90)/6a/78/a66a78c9a4f281a3725a6acc2274a1a95ea3cca5.jpg)
Kontrola textu a pravopisu v anglických textoch
Cena 100Kč/strana
:no_upscale():quality(90)/6a/78/a66a78c9a4f281a3725a6acc2274a1a95ea3cca5.jpg)
Kontrola textu a pravopisu v anglických textoch
:no_upscale():quality(90)/72/4c/b3724c06aaf210af5a915b35f10f9b5d041f77d0.jpg)
Korektúra SLOVENSKÝCH textov
Uvedená cena je za jednu normostranu (1800 znakov). Dodacia doba je len orientačná, v prípade potreby viem pracovať rýchlo.
V prípade akýchkoľvek otázok ma môžete kontaktovať pomocou správy.
:no_upscale():quality(90)/72/4c/b3724c06aaf210af5a915b35f10f9b5d041f77d0.jpg)
Korektúra SLOVENSKÝCH textov
:no_upscale():quality(90)/a4/7e/fba47e5ea6a0ccd97bcb4b8769eede29237eda02.jpg)
Korektúra ANGLICKÝCH textov
Vyštudovala som anglické bilingválne gymnázium s angličtinou na úrovni C1 a na VŠ sa taktiež pohybujem v oblasti jazykovedy. Na jazyku si teda dávam záležať. Text vám skontrolujem ako štylisticky, tak aj gramaticky.
Uvedená cena je za jednu normostranu (1800 znakov). Dodacia doba je orientačná, líši sa počtom strán daných na skontrolovanie. Viem však pracovať veľmi rýchlo.
V prípade potreby ma pred objednávkou môžete kontaktovať správou.
:no_upscale():quality(90)/a4/7e/fba47e5ea6a0ccd97bcb4b8769eede29237eda02.jpg)
Korektúra ANGLICKÝCH textov
:no_upscale():quality(90)/ae/d3/f7aed38be65aec48280acf891c9301607a1c0d4d.jpg)
zkontroluji pravopis
:no_upscale():quality(90)/ae/d3/f7aed38be65aec48280acf891c9301607a1c0d4d.jpg)