Italské Překlady
3 kvalitních inzerátů:no_upscale():quality(90)/6e/64/466e6425d1755f1f9ad81a8083e9deba5fbf8e03.jpg)
já udělám překlad textu v rozsahu 1 normostrany z/do italštiny
Přeložím jakýkoliv text v rozsahu jedné normostrany z/do českého jazyka z/do italštiny. Delší text dle dohody.
Žiji dlouhodobě v Itálii, korektura rodilým mluvčím součástí jobu.
Před zakoupením vlastního jobu mne, prosím, nejdříve kontaktujte. Děkuji.
já udělám překlad textu v rozsahu 1 normostrany z/do italštiny
:no_upscale():quality(90)/0d/11/2f0d119d83c4f25b49fdb8de8f9babaa9213e946.jpg)
já udělám překlad z a do italštiny
Přeložím ze italštiny do češtiny (a naopak) cokoliv, včetně odborných textů. Cena je 109 Kč/normostrana. Jedná se o překlady neúředního charakteru. Práci mohu v závislosti na rozsahu a možnostech provést i obratem, do pár hodin, do 24 hodin, dle Vašich požadavků.
Normostrana = 1800 znaků vč. mezer.
Pro upřesnění mě prosím kontaktujte nejprve s textem v příloze a já Vás obratem budu informovat o ceně a termínu. Na Vaše zprávy reaguji velmi rychle, stejně tak i poskytuji překlady.
Správnost po obsahové i gramatické stránce 100% zaručena, ověřena přímo rodilým mluvícím v daném jazyce.
Možnost i jiných jazykových kombinací, poskytuji překlady v několika jazycích, viz moje inzeráty. To znamená například překlad z angličtiny do italštiny, ze italštiny do němčiny atd.
:no_upscale():quality(90)/06/2d/be062d2415bce9d936ee2ea0575d66cc04fc09cc.jpg "profilová ikona"){kind=small}
já udělám překlad z a do italštiny
:no_upscale():quality(90)/0d/ec/e80decfed6e916b07ea2efa9fa9b19546fa37df4.jpg)
Překlad textu z/do italštiny
Nabízím překlad textů z italštiny do češtiny a naopak. Provádím překlady textů z obecné češtiny/ italštiny. Nabízím taktéž překlady textů z oblasti výtvarného umění, architektury, historie, památkové péče a restaurování. Neprovádím překlady textů právních, ekonomických a technických. Cena za 1 NS překladu je 300 Kč.
:no_upscale():quality(90)/16/d6/bf16d6e689eba4853e8e5c0e9a83bab7ec4d62e4.jpg "profilová ikona"){kind=small}