Překlady a texty

Přeložím ze španělštiny do češtiny (a naopak) cokoliv, včetně odborných textů. Cena je 129 Kč/normostrana. Jedná se o překlady neúředního charakteru. Práci mohu v závislosti na rozsahu a možnostech provést i obratem, do pár hodin, do 24 hodin, dle Vašich požadavků.

Normostrana = 1800 znaků vč. mezer.

Pro upřesnění mě prosím kontaktujte nejprve s textem v příloze a já Vás obratem budu informovat o ceně a termínu. Na Vaše zprávy reaguji velmi rychle, stejně tak i poskytuji překlady.

Správnost po obsahové i gramatické stránce 100% zaručena, ověřena přímo rodilým mluvícím v daném jazyce.

Možnost i jiných jazykových kombinací, poskytuji překlady v několika jazycích, viz moje inzeráty. To znamená například překlad z angličtiny do španělštiny, ze španělštiny do němčiny atd.

Přeložím ze italštiny do češtiny (a naopak) cokoliv, včetně odborných textů. Cena je 109 Kč/normostrana. Jedná se o překlady neúředního charakteru. Práci mohu v závislosti na rozsahu a možnostech provést i obratem, do pár hodin, do 24 hodin, dle Vašich požadavků.

Normostrana = 1800 znaků vč. mezer.

Pro upřesnění mě prosím kontaktujte nejprve s textem v příloze a já Vás obratem budu informovat o ceně a termínu. Na Vaše zprávy reaguji velmi rychle, stejně tak i poskytuji překlady.

Správnost po obsahové i gramatické stránce 100% zaručena, ověřena přímo rodilým mluvícím v daném jazyce.

Možnost i jiných jazykových kombinací, poskytuji překlady v několika jazycích, viz moje inzeráty. To znamená například překlad z angličtiny do italštiny, ze italštiny do němčiny atd.

Přeložím ze srbštiny do češtiny (a naopak) cokoliv, včetně odborných textů. Cena je 199 Kč/normostrana. Jedná se o překlady neúředního charakteru. Práci mohu v závislosti na rozsahu a možnostech provést i obratem, do pár hodin, do 24 hodin, dle Vašich požadavků.

Normostrana = 1800 znaků vč. mezer.

Pro upřesnění mě prosím kontaktujte nejprve s textem v příloze a já Vás obratem budu informovat o ceně a termínu. Na Vaše zprávy reaguji velmi rychle, stejně tak i poskytuji překlady.

Správnost po obsahové i gramatické stránce 100% zaručena, ověřena přímo rodilým mluvícím v daném jazyce.

Možnost i jiných jazykových kombinací, poskytuji překlady v několika jazycích, viz moje inzeráty. To znamená například překlad z angličtiny do srbštiny, ze srbštiny do němčiny atd.

Přeložím ze chorvatštiny do češtiny (a naopak) cokoliv, včetně odborných textů. Cena je 169 Kč/normostrana. Jedná se o překlady neúředního charakteru. Práci mohu v závislosti na rozsahu a možnostech provést i obratem, do pár hodin, do 24 hodin, dle Vašich požadavků.

Normostrana = 1800 znaků vč. mezer.

Pro upřesnění mě prosím kontaktujte nejprve s textem v příloze a já Vás obratem budu informovat o ceně a termínu. Na Vaše zprávy reaguji velmi rychle, stejně tak i poskytuji překlady.

Správnost po obsahové i gramatické stránce 100% zaručena, ověřena přímo rodilým mluvícím v daném jazyce.

Možnost i jiných jazykových kombinací, poskytuji překlady v několika jazycích, viz moje inzeráty. To znamená například překlad z angličtiny do chorvatštiny, ze chorvatštiny do němčiny atd.

Přeložím ze slovinštiny do češtiny (a naopak) cokoliv, včetně odborných textů. Cena je 169 Kč/normostrana. Jedná se o překlady neúředního charakteru. Práci mohu v závislosti na rozsahu a možnostech provést i obratem, do pár hodin, do 24 hodin, dle Vašich požadavků.

Normostrana = 1800 znaků vč. mezer.

Pro upřesnění mě prosím kontaktujte nejprve s textem v příloze a já Vás obratem budu informovat o ceně a termínu. Na Vaše zprávy reaguji velmi rychle, stejně tak i poskytuji překlady.

Správnost po obsahové i gramatické stránce 100% zaručena, ověřena přímo rodilým mluvícím v daném jazyce.

Možnost i jiných jazykových kombinací, poskytuji překlady v několika jazycích, viz moje inzeráty. To znamená například překlad z angličtiny do slovinštiny, ze slovinštiny do němčiny atd.

Přeložím z rumunštiny do češtiny (a naopak) cokoliv, včetně odborných textů. Cena je 169 Kč/normostrana. Jedná se o překlady neúředního charakteru. Práci mohu v závislosti na rozsahu a možnostech provést i obratem, do pár hodin, do 24 hodin, dle Vašich požadavků.

Normostrana = 1800 znaků vč. mezer.

Pro upřesnění mě prosím kontaktujte nejprve s textem v příloze a já Vás obratem budu informovat o ceně a termínu. Na Vaše zprávy reaguji velmi rychle, stejně tak i poskytuji překlady.

Správnost po obsahové i gramatické stránce 100% zaručena, ověřena přímo rodilým mluvícím v daném jazyce.

Možnost i jiných jazykových kombinací, poskytuji překlady v několika jazycích, viz moje inzeráty. To znamená například překlad z angličtiny do rumunštiny, z rumunštiny do němčiny atd.

Přeložím z francouzštiny do češtiny (a naopak) cokoliv, včetně odborných textů. Cena je 149 Kč/normostrana. Jedná se o překlady neúředního charakteru. Práci mohu v závislosti na rozsahu a možnostech provést i obratem, do pár hodin, do 24 hodin, dle Vašich požadavků.

Normostrana = 1800 znaků vč. mezer.

Pro upřesnění mě prosím kontaktujte nejprve s textem v příloze a já Vás obratem budu informovat o ceně a termínu. Na Vaše zprávy reaguji velmi rychle, stejně tak i poskytuji překlady.

Správnost po obsahové i gramatické stránce 100% zaručena, ověřena přímo rodilým mluvícím v daném jazyce.

Možnost i jiných jazykových kombinací, poskytuji překlady v několika jazycích, viz moje inzeráty. To znamená například překlad z angličtiny do francouzštiny, z francouzštiny do němčiny atd.

Je psaní textů vaše noční můra? Nechte to na mně!

Napíšu vám poutavý text, který bude odborný a optimalizovaný pro vyhledávače (SEO). Je vhodný pro všechny strojaře a strojírenské firmy, kterým záleží na jejich image a chtějí přilákaz zákazníky. Použít ho můžete jako článek na blog, do newsletteru nebo na stránky.

Co získáte?

Proč si vybrat moje služby?

Cena je za 1800 znaků

Je psaní textů vaše noční můra? Nechte to na mně!

Napíšu vám poutavý text, který bude optimalizovaný pro vyhledávače (SEO). Je vhodný pro všechny podnikatele, kterým záleží na image jejich firmy a chtějí být zapamatovatelní. Použít ho můžete jako článek na blog, do newsletteru nebo na stránky.

Co získáte?

Proč si vybrat moje služby?

Cena je za 1800 znaků

Je psaní textů vaše noční můra? Nechte to na mně!

Napíšu vám poutavý text, který bude optimalizovaný pro vyhledávače (SEO). Je vhodný pro všechny podnikatele, kterým záleží na image jejich firmy a chtějí být zapamatovatelní. Použít ho můžete jako článek na blog, do newsletteru nebo na stránky.

Co získáte?

Proč si vybrat moje služby?

Cena je za 1800 znaků

Napíšem kvalitné google recenzie na vašu firmu, mám skúsenosti s uverejnením obsahovo  kvalitných recenzií.

Urobím kvalitnú Google recenziu v českom i slovenskom jazyku.

Napíšem akýkoľvek text v slovenskom aj českom jazyku, prípadne preložím obojstranne.

Cena za 1 NS je 150kč.

Ahoj, nabízím jazykovou korekturu Vaše textu. Cena je 20kč/NS. Pokud máte zájem, napište mi zprávu a domluvíme se!

Udělám přepis jakýhokoli textu v českém, slovenském, německém, anglickém jazyce do elektronické podoby.

Cena za 1 normostranu - 40 Kč

Potřebujete textový nebo zvukový obsah převést do psané podoby? Jsem tu pro vás! 

✅ Důvěrnost Zaručena: Vaše soukromé informace jsou v bezpečí.

 Všestrannost: Přepisuji různé typy médií – audio, video, text. 

Proč si vybrat mě? 

Pracovala jsem jako soudní zapisovatelka několik let. A mám zkušenosti i s přepisem různých zvukových záznamů pro mediální firmy. 

Před objednáním mě nejprve kontaktuje. 

Přepíšu za vás oskenovaný text v českém nebo anglickém jazyce do elektronické podoby. Ručím za kvalitní a rychle provedenou práci. 
Uvedená cena je za 1 NS.

Ponúkam preklady zo švédskeho jazyka (eventuálne aj do švédskeho jazyka), záleží od náročnosti textu. Švédsky jazyk som vyštudovala na univerzite v Českej republike. Brigádne sa rôznym prekladom popri škole venujem už asi 5 rokov. 

Pred objednávkou ma prosím kontaktuje cez súkromnú správu, aby sme prebrali Vaše požiadavky a moje možnosti. 

Cena je za jednu normostranu.

Teším sa na spoluprácu!

✨ Co nabízím:

???? Odbornost: Plynně ovládám zdrojový i cílový jazyk a mám smysl pro detail a kulturní nuance.

???? Všestrannost: Od obchodních dokumentů a právních textů až po kreativní obsah a technické manuály - zvládám širokou škálu materiálů s noblesou.

???? Včasnost: Chápem hodnotu termínů. Buďte si jisti, že váš projekt bude dodán rychle, aniž by to bylo na úkor kvality.

???? Důvěrnost: Vaše informace jsou u mě v bezpečí. Dodržujem přísné protokoly o důvěrnosti, abychom ochránili vaše citlivé údaje.

???? Kdo může mít z překladu prospěch?

???? Podniky, které chtějí rozšířit svůj globální dosah.

???? Autoři, kteří se chtějí podělit o své dílo s širším publikem.

???? Právní profesionálové, kteří potřebují přesné překlady smluv a právních dokumentů.

???? Techničtí odborníci, kteří potřebují přesné manuály a technické dokumenty.

???? Jednotlivci hledající překlady osobních dokumentů (životopisy, certifikáty a další).

Mohu pro Vás přepsat texty ze všech formátů (zvuková nahrávka, ručně psaný text) do elektronické podoby. Cena 40 Kč za normostranu.  Ovládám psaní všemi deseti. 

Ahoj, 

potřebuješ udělat zajímavou a poutavou prezentaci do školy nebo práce? Neváhej a ozvi se mi. 

Nabízím kompletně vypracovanou prezentaci v PowerPointu i přímo s podklady ve Wordu. 

Tvoje prezentace bude vyšperkována více než vaše klenotnictví :) Pracuji rychle, kvalitně a profesionálně.

Těším se na spolupráci. :)

Som špecializovaná na tvorbu pútavých a presvedčivých textov. Od tvorby kreatívnych článkov po vytváranie marketingových e-mailov, som tu, aby som vám pomohla komunikovať efektívne a vyčnievať z množstva digitálneho obsahu.

Moja metóda:

Rozbor Cieľov a Publika: Začínam tým, že hlboko chápem vaše ciele a vašu cieľovú skupinu. Len tak môžem zabezpečiť, že vaša správa bude adresná a pôsobivá.

Tvorba Obsahu: Moje slovné umenie sa prejavuje vo vytváraní obsahu, ktorý oslovuje a fascinuje. Od obsahu optimalizovaného pre vyhľadávače až po texty pre sociálne médiá, pracujem na tom, aby vaša značka vynikla v záplave informácií.

Stratégia Rozmiestnenia: Pomáham vám rozmiestniť váš obsah tak, aby dosiahol správnych ľudí na správnych platformách. Spolu budujeme silnú online prítomnosť a zapájame vašu cieľovú skupinu.

Spätná Väzba a Optimalizácie: Vaša spokojnosť je pre mňa kľúčová. Posúvam sa vpred na základe vašich pripomienok a neustále sa snažím zdokonaľovať.

Přeložím z turečtiny do češtiny (a obráceně) cokoli, včetně odborných textů. Cena je 240 Kč/normostrana. Práci můžu v závislosti na rozsahu a možnostech provést i obratem, do pár hodin, do 24 hodin, dle Vašich požadavků.

Normostrana = 1800 znaků vč. mezer.

Pro upřesnění mě prosím kontaktujte nejprve s textem v příloze a já Vás obratem budu informovat o ceně a termínu. Na Vaše zprávy reaguji velmi rychle, stejně tak i poskytuji překlady.

Správnost po obsahové i gramatické stránce na 100 % zaručena, ověřena přímo rodilým mluvčím v daném jazyce.

Možnost i jiných jazykových mutací mimo češtiny. To znamená například překlad z angličtiny do turečtiny, z turečtiny do němčiny a podobně.

Přeložím z ukrajinštiny do češtiny (a obráceně) cokoli, včetně odborných textů. Cena je 150 Kč/normostrana. Práci můžu v závislosti na rozsahu a možnostech provést i obratem, do pár hodin, do 24 hodin, dle Vašich požadavků.

Normostrana = 1800 znaků vč. mezer.

Pro upřesnění mě prosím kontaktujte nejprve s textem v příloze a já Vás obratem budu informovat o ceně a termínu. Na Vaše zprávy reaguji velmi rychle, stejně tak i poskytuji překlady.

Správnost po obsahové i gramatické stránce na 100 % zaručena, ověřena přímo rodilým mluvčím v daném jazyce.

Možnost i jiných jazykových mutací

 mimo češtiny. To znamená například překlad z angličtiny do ukrajinštiny, z ukrajinštiny do němčiny a podobně.

Přeložím jakýkoliv anglický text do češtiny rychle a kvalitně, uvedená cena je za 1 NS (tj. 1 800 znaků). Překlady do 10 NS dodám do 48 hodin, delší překlady dle dohody. Mám zkušenosti s překlady anglických knih a odborné literatury. Kromě překladů se zároveň zabývám korekturou textu, takže budete mít jistotu, že přeložený text je gramaticky a stylisticky správně.

Neváhejte mě kontaktovat, ať už s objednávkou nebo s jakýmkoliv dotazem.

Opravuji špatný slovosled, nevhodnou skladbu věty, opakující se slova apod.

Oprava špatného skloňování, časování, skloňování číslovek...

Nabízím základní korektury pravopisu - oprava: překlepů, hrubek, chybné interpunkce...

Potřebujete profi text pro vaše podnikání? Příspěvek do blogu, otextovat firemní stránky, landing page, poutavé popisky zboží ve vašem e-shopu? Nebo chcete otextovat svou reklamu či hodit příspěvek na socky? Pomůžu vám pozvednout podnikání na jinou úroveň. Říct to správným způsobem tak, aby to slyšeli vaši potenciální zákazníci. 

Co získáte? 

Cena je za 1 NS. V případě nějakého speciálního přání vytvořím cenovou nabídku na míru. 

Som lektorka anglického jazyka a mám certifikát CAE english Assesment Centre od IH Bratislava z roku 2020. Venujem sa prekladom do angličtiny alebo z anglického jazyka do češtiny / slovenčiny.

Cena je 240 Kč za 1 stranu textu A4. 

Vypracujem Vám odborný životopis v slovenskom alebo anglickom jazyku aj s motivačným listom. 

Chcete mať svoje slovenské dokumenty dokonale a profesionálne upravené? Ponúkam gramatické opravy aj štylistické vylepšenia textov rôzneho rozsahu. Zabezpečím, aby bol váš text jasný, plynulý a bez chýb. Vyhľadám a upravím gramatické nedostatky, zlepším štruktúru viet a odstránim nezrovnalosti v štýle písania.

V prípade záujmu viem službu doplniť aj o formátovanie textu (zarovnania, odsadenia, jednotná úprava dokumentu).

Přeložím text ze Španělštiny do Češtiny/Slovenštiny do úrovně C1. Cena 279/normostrana.

Vytvořím strukturovaný životopis dle normy EU.

Vše dle vaší představy.

Rychlá a kvalitní dodání.

V případě zájmu mě neváhejte kontaktovat.

Stává se ti, že děláš překlepy nebo moc neovládáš pravopis? V tom případě neváhej a oslov mě a já ti s tím pomůžu!

Za jednu normostranu A4 si účtuji 20 Kč.