Překlady a texty

Nabízím korekturní překlad ze Slovenštiny do Češtiny. Cena je pro 1 normostranu (1800 znaků).

Překlad CZ-EN

cena Kč/NS = 200

Potřebujete přeložit video z angličtiny do češtiny? Pak jste na správném místě.

Video vám nejenomže přeložím, ale rovnou do něj přidám i české titulky.

Čím delší video k přeložení máte, tím více ušetříte. Do 10 minut 200 Kč, do 30 minut 400 Kč , do 60 minut 900 Kč a do 120 minut 1900 Kč. Pokud máte k přeložení video delší než 120 minut, jednoduše zakupte více dodatečných služeb.

Výsledná práce pak může vypadat podobně, jako u tohoto videa, které jsem překládal: https://rumble.com/v4d4u9o-tucker-carlson-a-j.d.-vance-o-vlce-na-ukrajin.html

Přeložím vám všechna videa, která budete potřebovat a dlouhodobá spolupráce je možná. Nebojte se mě zahltit prací.

Cena: 200 Kč / 1 stránka

Potřebujete přeložit text, zprávu, titulky nebo jiné materiály z angličtiny do češtiny nebo naopak? Žádný problém!

Nabízím rychlé, kvalitní a přesné překlady bez chyb, s důrazem na srozumitelnost a přirozený jazyk.

✨ Co mohu přeložit:

Texty, články, zprávy

Titulky k videím

Popisky, prezentace, dokumenty

Běžné i lehce odborné texty

⏱ Rychlé dodání – podle domluvy i během jednoho dne

Neváhejte se ozvat – ráda vám připravím dokonalý překlad na míru! ✉️

Jsem profesionální vystudovaná překladatelka z/do anglického jazyka k vašim službám :)

Cena za 1 NS (cca 250 slov/1800 znaků) je 8 eur. 

V ceně je zahrnuta i korektura překladu.

Prosím kontaktujte mě předem pro ověření dostupnosti termínu předání.

Těším se na spolupráci! :)

Aké by to bolo mať možnosť delegovať copywriting, či písanie kreatívnych textov na zodpovedného človeka s dlhoročnou praxou a za rozumnú cenu? 

Presne takúto spoluprácu Vám ponúkam. Vytvorím vlastný a profesionálny text, ktorý bude obsahovať vlastné myšlienky, postrehy a názory, a pritom bude obsahovať presne Vaše zadanie

Čo získate: 

Prečo práve ja? 

Studujete ve své škole předmět Informatika v jakékoliv podobě a nevíte si rady? Nestíháte doma přípravu na online výuku? Nechce se vám hledat podklady pro úkol? Jste tu správně :)

Připravím pro vás podklady na úkol na úrovni ZŠ či SŠ - Informatika

Není problém se domluvit :)

Lze se domluvit i na přípravu na testy :)

Obě dvě varianty možno doplnit o zaslání zdrojů, podklady pro vytvoření prezentace.... Vše však za malý poplatek navíc :)

V rámci střední školy jsem absolvoval předměty zaměřené jak na obecnou informatiku, tak i specializované předměty zaměřené na elektrotechniku, programování či hardware. Na všechny obdobné předměty se tedy tento job také vztahuje, a pokud studujete v rámci své školy takovýto či podobný předmět, neváhejte se tak na mne obrátit. 

Studium na SŠ jsem zakončil maturitní zkouškou z oborů Hardware a Software.

Cena je za 1x A4 textu.

Hledáte poutavý obsah pro svůj web nebo firemní sdělení, které zaujme?

Nabízím profesionální copywriting, který vašim textům dodá šmrnc a přitáhne pozornost zákazníků. Ať už potřebujete články pro blog, popisky produktů, texty pro sociální sítě nebo e-mailové kampaně, vytvořím obsah přesně na míru vašim potřebám. Každý text je optimalizován pro SEO a zaměřen na efektivní komunikaci s cílovým publikem. Pomůžu vám nejen zvýšit návštěvnost webu, ale také budovat důvěru a posílit vaši značku.

Nabízím:

S mými službami získáte obsah, který osloví vaše cílové publikum a posílí vaši značku.

Cena je uvedena za 1 normostranu (1800 znaků).

Opět začínám se psaním , ráda vymýšlím texty, články, úvahy. Zkrátka cokoliv, co vás napadne.

Ozvěte se mi a určitě se společně domluvíme. 

Nabízím vstřícnost, spolehlivost , rychlost.

Cena je za článek o délce 2nms.

Dobrý den :), 
nabízím vám napsání vlastně jakéhokoli textu dle vašeho přání. Já osobně mám rozepsané knížky a sbírku básní a prostě jednoduše mě to velmi baví a naplňuje. Budu rád když budu moct udělat radost někomu dalšímu. Proto se nebojte ozvat a nějak se dohodneme na vašich přáních a podmínkách. 

Aké by to bolo mať možnosť delegovať písanie správ a PR článkov na  skúseného, zodpovedného človeka s dlhoročnou praxou a za rozumnú cenu? 

Presne takúto spoluprácu Vám ponúkam. Vytvorím vlastný a profesionálny text, ktorý bude obsahovať vlastné myšlienky, postrehy a názory, a pritom bude obsahovať presne Vaše zadanie

Čo získate: 

Prečo práve ja? 

Vytvořím životopis přímo pro vás, podle vašeho zadání :)

Jsem vystudovaný informatik, mám zkušenosti s grafickou úpravou textů a dokumentů. Nemusíte se bát, zde jste v odborné péči :)

Na VŠ jsem prošel kurzem "Sociální komunikace" kde byl úspěch u zkoušky podmíněn dodáním kvalitně vypracovaného vlastního životopisu.

Životopis může na vaše přání obsahovat fotky, odstavce, delší text, cokoliv si budete přát.

V rámci bonusů je možné udělat životopis i v cizím jazyce. 

Dokument je dodán ve formátu PDF či JPG

V rámci tohoto jobu pro VÁS přepíšu vaši audionahrávku, kterou mi zašlete zde do zpráv, či pomoci odkazu, kde si jí budu moc stáhnout.

Výstupní data vám budou k dispozici ve formátu doc či pdf.

Cena je za cca 4x A4, z vlastních zkušeností se jedná o přibližně 20 minut rozhovoru, ale v rámci bonusu lze objednat i delší rozhovory, či pro opravdu dlouhé rozhovory lze objednat vícero jobů najednou.

Také se lze v rámci bonusu domluvit na přepsaní audia z cizího jazyka. (SK, AJ)

Aké by to bolo mať možnosť delegovať písanie blogov, či textov na zodpovedného človeka s dlhoročnou praxou a za rozumnú cenu? 

Presne takúto spoluprácu Vám ponúkam. Vytvorím vlastný a profesionálny text, ktorý bude obsahovať vlastné myšlienky, postrehy a názory, a pritom bude obsahovať presne Vaše zadanie

Čo získate?

Prečo práve ja? 

Překlad CZ-RO

cena Kč/NS = 200

Chcete, aby váš e-shop vynikl a přilákal více zákazníků? Jsem Adriana a specializuji se na psaní přesvědčivých a poutavých popisů produktů, které pomohou zvýšit váš prodej. Vytvořím texty, které nejen osloví, ale také jasně představí výhody vašich produktů a přesvědčí zákazníky k nákupu.

Co nabízím:

Cena za jeden popis na cca 150 a více slov je 203Kč. V případě většího počtu popisů se můžeme dohodnout na výhodném cenovém balíčku.

Nabízím profesionální překlady z polštiny do češtiny i naopak. Jsem rodilý mluvčí a mám více jak tříletou zkušenost s překládáním. 

Jsem schopen přeložit administrativní, odborné, technické, umělecké i publicistické texty.

Jsem spolehlivý, dodržuji termíny a zakládám si na gramaticky i stylisticky správných textech.

Uvedená cena odpovídá textu v rozsahu jedné normostrany (1800 znaků).

Vyhotovím nejlepší kreativní, kvalitní a originální ČLÁNEK, BLOG nebo RECENZI na Vámi zvolené téma. Uveďte klíčová slova, která potřebujete mít v článku a článek Vám vypracuji přesně na míru.

Napíšu Vám kretivní článek nebo blog pro Váš eshop.

Uveďte klíčová slova, která potřebujete mít v článku a článek Vám vypracuji přesně na míru.

Profesionálna prekladateľka so živnostenským oprávnením na prekladateľské služby preloží kvalitne a v prípade potreby aj expresne texty:


- z anglického do slovenského jazyka / českého jazyka
- zo slovenského / českého jazyka do anglického jazyka
 
Cena za preklad 1 normostrany je 240 Kč.
V prípade textov väčšieho rozsahu sa vieme dohodnúť na cene.

Ak je to potrebné viem kratší text dodať aj expresne do 24 hodín.
Dodanie prekladu závisí od rozsahu a náročnosti zdrojového textu.

Mám 8-ročnú prekladateľskú prax, vysokoškolské vzdelanie v oblasti jazykov, absolvovala som študijný pobyt vo Veľkej Británii a som držiteľkou medzinárodne uznávaného jazykového certifikátu ESOL Cambridge.

V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu!

Som lektorka anglického jazyka a mám certifikát CAE english Assesment Centre od IH Bratislava z roku 2020. Venujem sa prekladom do angličtiny alebo z anglického jazyka do češtiny / slovenčiny.

Cena je 240 Kč za 1 stranu textu A4. 

Ponúkam profesionálne preklady - kvalitne a spoľahlivo v nasledujúcich jazykových kombináciách:


z českého do nemeckého jazyka
zo slovenského do nemeckého jazyka
z nemeckého do slovenského jazyka
z nemeckého do českého jazyka

Mám 8-ročnú prekladateľskú prax, absolvované štúdium cudzích jazykov, ako aj živnostenské oprávnenie na výkon tohto povolania.

Ponúkam Vám kvalitu, profesionalitu a flexibilitu.

Uvedená cena je za preklad 1 normostrany textu.

Přeložím z turečtiny do češtiny (a obráceně) cokoli, včetně odborných textů. Cena je 240 Kč/normostrana. Práci můžu v závislosti na rozsahu a možnostech provést i obratem, do pár hodin, do 24 hodin, dle Vašich požadavků.

Normostrana = 1800 znaků vč. mezer.

Pro upřesnění mě prosím kontaktujte nejprve s textem v příloze a já Vás obratem budu informovat o ceně a termínu. Na Vaše zprávy reaguji velmi rychle, stejně tak i poskytuji překlady.

Správnost po obsahové i gramatické stránce na 100 % zaručena, ověřena přímo rodilým mluvčím v daném jazyce.

Možnost i jiných jazykových mutací mimo češtiny. To znamená například překlad z angličtiny do turečtiny, z turečtiny do němčiny a podobně.

Napíšem pre vás článok na vami zvolenú tému či už na váš blog alebo e-shop :) 

Ak by bol záujem, pošlem vám svoju prácu. 

Cena je za 1 NR

Kvalitní reklamní texty za přijatelnou cenu? ANO!
Nabízím profesionální texty pro vaše produkty a služby, které zvýší jejich atraktivitu a pomohou vám zaujmout potenciální zákazníky.

Výhody mých služeb
- Kreativita a efektivita: Vytvářím texty, které zaujmou a přesvědčí vaše zákazníky o kvalitě a jedinečnosti vaší nabídky.
- Přizpůsobení na míru: Každý text je vytvořen tak, aby přesně odrážel vaši značku a splňoval vaše cíle.
- Rychlé dodání: včasné dokončení, abyste mohli mé služby využívat okamžitě.

Cena 249Kč je stanovena za text do 1600 znaků.

Pokud máte nějaké dotazy, neváhejte mi napsat správu - rád vám na ně odpovím.

Potřebujete kvalitní obsah pro své stránky, blog nebo časopis? Nabízím profesionální copywriting a články, které zaujmou a udrží pozornost vašich čtenářů.

Výhody mých služeb
- Kreativita a odbornost: Vytvářím obsah, který je nejen poutavý, ale také informativní a přesně přizpůsobený vaší cílové skupině.
- Široká škála témat: Mám zkušenosti s psaním na různá témata, takže váš obsah bude vždy relevantní a zajímavý.
- Spolehlivost a rychlost: Zaručuji vám dodání obsahu v dohodnutých termínech, aby váš projekt postupoval bez zpoždění.

Uvedená cena a termín dodání je za 1 normostránku. V případě zájmu nebo dotazů mě neváhejte kontaktovat správou. Těším se na vzájemnou spolupráci.

Nabízím profesionální copywriting a psaní článků pro webové stránky, blogy, časopisy, reklamní texty produktů a služeb a j.

Proč si vybrat mé služby?

- Kreativita a odbornost: Vytvářím obsah, který je nejen poutavý, ale také informativní a přesně přizpůsobený vaší cílové skupině.
- Široká škála témat: Mám zkušenosti s psaním na různá témata, takže váš obsah bude vždy relevantní a zajímavý.
- Spolehlivost a rychlost: Zaručuji vám dodání obsahu v dohodnutých termínech, aby váš projekt postupoval bez zpoždění.

Uvedená cena je za 1NS. 

Neváhejte se na mě obrátit se svými dotazy - rád vám je zodpovím.
Těším se na naši spolupráci
- Adam, BulboVA

Vytvořím životopis podle Vašich představ, který bude graficky upraven pro jednodušší čtení a lepší úspěšnost.

Dlouhodobě se zabývám psaním vysokoškolských textů, vymýšlením osnov, nebo oprav citací. Cena je 250Kč za normostranu (tj. 1800 znaků). Jsem schopna za příplatek udělat i statistické hodnocení, nebo ho interpretovat.

Tvořím originální básně na míru — nejen romantické nebo dojemné, ale i hravé, vtipné a chytré. Umím psát o zvířatech, věcech, postavách i úplných bizarnostech tak, aby text měl rytmus, pointu a zapamatovatelný styl.  

- Každá báseň je jedinečná a vzniká podle toho, co potřebuješ: dárek, popisek, maskot, postavička, firemní vtípek nebo malý příběh ve verších.  

- Dokážu vystihnout charakter, náladu i drobné detaily — a přetavit je do krátké básně, která působí živě a lidsky.  

- Nepoužívám šablony. Každý text je ruční práce, která má vlastní hlas a vlastní rytmus.

Moje básně jsou pro lidi, kteří chtějí něco osobního, originálního a s lehkou dávkou humoru nebo poetiky — přesně podle toho, co si situace žádá.

Dobrý den, rád pro vás vytvořím originální text, ať už článek pro magazín, blog o rozsahu 1 NS. Domluvíme se na stylu podle vaší cílové skupiny, míře odbornosti a zahrnu do textu klíčová slova pro optimalizaci do vyhledávačů. Píšu články na téma mobility, technologií, ekologie, gamingu a auto/moto. Nicméně podle úrovně odbornosti nejsou problém ani další oblasti. Těším se na spolupráci.