já udělám překlad z češtiny do slovenštiny
Přehled
Instrukce
Stačí mi jen do přílohy ve zprávě poslat text a já Vám udělámcenovou nabídku. Odpovídám rychle. Speciální požadavky jsou vítány.
Nevyhovuje ti přesně tato nabídka?Hodnocení
Skvelá komunikácia a kvalitný preklad.
jsem spokojena s překladem, nejsem spokojena se službou já uděláme, která v posledních měsících nefunguje dobře.
O prodejci
Som vyštudovaný historik s mnohými jazykovými znalosťami. Ovládam anglický, nemecký aj poľský jazyk slovom a písmom na profesionálnej úrovni, dlhodobo pôsobím vo Veľkej Británii. Ako historik tiež ovládam ovládam aj latinčinu a vďaka nej som sa naučil ďalšie odvodené jazyky, ktoré v portfóliu ponúkam. Okolo seba mám aj profesionálny tím prekladateľov a native speakerov, ktorých som spoznal pracovne v zahraničí a tým pádom viem ponúknuť služby v podstate v akomkoľvek jazyku. Prosím, len ma oslovte a určite sa dohovoríme. Na slovenskej verzii stránky (jaspravim.sk) mám ukončených už vyše 2000 objednávok, na českej (jaudelam.cz) niekoľko stoviek, a vynikajúcu spätnú väzbu s hodnotením 100%. Preklady poskytujem už vyše 12 rokov.
Inzeráty od bonapartista
:no_upscale():quality(90)/f1/bd/45f1bdea1929dfa11144fdae844a9c473d86fe0e.jpg)
já udělám překlad z češtiny do němčiny
Moje kvality potvrzují i reference od mých zákazníků a stovkyobjednávek na této stránce. Bez problémů si poradím i s náročnějšímitexty (technické, medicínské, právnické apod.)
Neváhejte se na mě ve zprávě obrátit s poptávkou cenové nabídky, která je zcelazdarma. Na zprávy odpovídám prakticky obratem.
:no_upscale():quality(90)/06/2d/be062d2415bce9d936ee2ea0575d66cc04fc09cc.jpg "profilová ikona"){kind=small}
já udělám překlad z češtiny do němčiny
:no_upscale():quality(90)/38/eb/fa38eb61bba3ccb19fc2e1e5af80f184e78c93c7.jpg)
já udělám překlad z a do francouzštiny
Přeložím z francouzštiny do češtiny (a naopak) cokoliv, včetně odborných textů. Cena je 149 Kč/normostrana. Jedná se o překlady neúředního charakteru. Práci mohu v závislosti na rozsahu a možnostech provést i obratem, do pár hodin, do 24 hodin, dle Vašich požadavků.
Normostrana = 1800 znaků vč. mezer.
Pro upřesnění mě prosím kontaktujte nejprve s textem v příloze a já Vás obratem budu informovat o ceně a termínu. Na Vaše zprávy reaguji velmi rychle, stejně tak i poskytuji překlady.
Správnost po obsahové i gramatické stránce 100% zaručena, ověřena přímo rodilým mluvícím v daném jazyce.
Možnost i jiných jazykových kombinací, poskytuji překlady v několika jazycích, viz moje inzeráty. To znamená například překlad z angličtiny do francouzštiny, z francouzštiny do němčiny atd.
já udělám překlad z a do francouzštiny
:no_upscale():quality(90)/b9/ca/10b9ca3706115f7e2058c42bfdc3fb2205caaf49.jpg)
já udělám překlad z a do rumunštiny
Přeložím z rumunštiny do češtiny (a naopak) cokoliv, včetně odborných textů. Cena je 169 Kč/normostrana. Jedná se o překlady neúředního charakteru. Práci mohu v závislosti na rozsahu a možnostech provést i obratem, do pár hodin, do 24 hodin, dle Vašich požadavků.
Normostrana = 1800 znaků vč. mezer.
Pro upřesnění mě prosím kontaktujte nejprve s textem v příloze a já Vás obratem budu informovat o ceně a termínu. Na Vaše zprávy reaguji velmi rychle, stejně tak i poskytuji překlady.
Správnost po obsahové i gramatické stránce 100% zaručena, ověřena přímo rodilým mluvícím v daném jazyce.
Možnost i jiných jazykových kombinací, poskytuji překlady v několika jazycích, viz moje inzeráty. To znamená například překlad z angličtiny do rumunštiny, z rumunštiny do němčiny atd.
já udělám překlad z a do rumunštiny
:no_upscale():quality(90)/0d/11/2f0d119d83c4f25b49fdb8de8f9babaa9213e946.jpg)
já udělám překlad z a do italštiny
Přeložím ze italštiny do češtiny (a naopak) cokoliv, včetně odborných textů. Cena je 109 Kč/normostrana. Jedná se o překlady neúředního charakteru. Práci mohu v závislosti na rozsahu a možnostech provést i obratem, do pár hodin, do 24 hodin, dle Vašich požadavků.
Normostrana = 1800 znaků vč. mezer.
Pro upřesnění mě prosím kontaktujte nejprve s textem v příloze a já Vás obratem budu informovat o ceně a termínu. Na Vaše zprávy reaguji velmi rychle, stejně tak i poskytuji překlady.
Správnost po obsahové i gramatické stránce 100% zaručena, ověřena přímo rodilým mluvícím v daném jazyce.
Možnost i jiných jazykových kombinací, poskytuji překlady v několika jazycích, viz moje inzeráty. To znamená například překlad z angličtiny do italštiny, ze italštiny do němčiny atd.
já udělám překlad z a do italštiny
:no_upscale():quality(90)/4e/1b/744e1bde9fa8fa2cbd3bee3b8ff05a7d6706c140.jpg)
já udělám překlad z češtiny do angličtiny
Přeložím z češtiny do angličtiny cokoliv, včetně odbornýchtextů. Cena je 75 KČ za normostranu a práci vykonám do 24- 48 hodin. Vminulosti jsem provedl už desítky překladů technického i medicínskéhocharakteru, mohu jako důkaz poslat reference na webové stránky. Správnost poobsahové i gramatické stránce je 100% -ně zaručena. Působím už delší dobu veVelké Británii, anglický jazyk aktivně používám slovem i písmem více než 20 let.
já udělám překlad z češtiny do angličtiny
:no_upscale():quality(90)/e7/41/77e741f1757567529965b0098efa8a7d3afeea60.jpg)
já udělám překlad z a do turečtiny
Přeložím z turečtiny do češtiny (a obráceně) cokoli, včetně odborných textů. Cena je 240 Kč/normostrana. Práci můžu v závislosti na rozsahu a možnostech provést i obratem, do pár hodin, do 24 hodin, dle Vašich požadavků.
Normostrana = 1800 znaků vč. mezer.
Pro upřesnění mě prosím kontaktujte nejprve s textem v příloze a já Vás obratem budu informovat o ceně a termínu. Na Vaše zprávy reaguji velmi rychle, stejně tak i poskytuji překlady.
Správnost po obsahové i gramatické stránce na 100 % zaručena, ověřena přímo rodilým mluvčím v daném jazyce.
Možnost i jiných jazykových mutací mimo češtiny. To znamená například překlad z angličtiny do turečtiny, z turečtiny do němčiny a podobně.
já udělám překlad z a do turečtiny
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/ea/54/89ea5462e4827e270b1a82246ce21c2027e68fcd.jpg)
Překlad ze slovenštiny do češtiny
Cena včetně korektury.
Cena za normostranu (1800 znaků včetně mezer)
Překlad ze slovenštiny do češtiny
:no_upscale():quality(90)/ba/ae/bcbaaea107d9a638dfe0ebc7dd2edfef300e476d.jpg)
já udělám překlad z češtiny do slovenštiny
Cena za jednu normostranu.
já udělám překlad z češtiny do slovenštiny
:no_upscale():quality(90)/bd/49/a2bd49694503b7630f81e537714485b238d43be4.jpg)
Preložím text z českého jazyka do slovenčiny
Cena za 1NS je 45 korún.
Štandardná doba dodania vyhotovenej zakázky je 3 dni, avšak závisí to od rozsiahlosti textu a prispôsobím sa aj Vašim potrebám.
Preložím text z českého jazyka do slovenčiny
:no_upscale():quality(90)/3b/fe/aa3bfe37bd350422541b4c638ce6a51613caa8c4.jpg)
Profesionální překlady z češtiny do slovenštiny
Nabízím profesionální překlady z češtiny do slovenštiny. Cena je za 1NS překladu, což představuje 1800 znaků včetně mezer.
V případě zájmu prosím o první kontakt prostřednictvím zprávy, aby bylo možné dohodnout se na termínu zpracování a dalších vašich požadavcích.
Doba dodání je orientační a závisí na množství překládaných stran.
Jsem rozená Slovenka, garantuji 100% kvalitně odvedenou práci překladu.
Profesionální překlady z češtiny do slovenštiny
:no_upscale():quality(90)/99/d2/f599d2d6dd18986fe7b73a984dc884ac14d194f8.jpg)
Profesionální překlad popisů produktů z CZ do SK - 600 znaků
Nabízím profesionální překlady z českého jazyka do slovenštiny. Cena je za 600 znaků včetně mezer, což představuje cca jeden delší popis.
V případě zájmu prosím o první kontakt prostřednictvím zprávy, aby bylo možné dohodnout se na termínu zpracování a dalších vašich požadavcích.
Samozřejmostí služby je odkaz na přepočet znaků, který slouží jako kontrola pro klienta.
Doba dodání je orientační a závisí na množství překládaných stran či produktů.
Jsem rozená Slovenka, garantuji 100% kvalitně odvedenou práci překladu.
Profesionální překlad popisů produktů z CZ do SK - 600 znaků
:no_upscale():quality(90)/d6/de/a1d6def1ce38c3f288d39648b9fde356626bae84.jpg)
Profesionální překlad popisů produktů z CZ do SK - 300 znaků
Nabízím profesionální překlady z českého jazyka do slovenštiny. Cena je za 300 znaků včetně mezer, což představuje cca jeden kratší popis.
V případě zájmu prosím o první kontakt prostřednictvím zprávy, aby bylo možné dohodnout se na termínu zpracování a dalších vašich požadavcích.
Samozřejmostí služby je odkaz na přepočet znaků, který slouží jako kontrola pro klienta.
Doba dodání je orientační a závisí na množství překládaných stran či produktů.
Jsem rozená Slovenka, garantuji 100% kvalitně odvedenou práci překladu.