SaraRobinette
:no_upscale():quality(90)/20/61/ba2061033b325e2ab4502629a1ff7434c1a48b99.jpg "profilová ikona")
O mně
Krásný den! Jsem profesionální překladatelka s více než 15 lety zkušeností v oboru, specializující se na překlady a korektury. Jsem rodilá mluvčí obou jazyků, což mi umožňuje vytvářet texty na míru se zachováním přirozenosti a autenticity. Každý překlad zpracovávám s maximální péčí a pozorností k detailu, aby přesně odpovídal původnímu významu i tónu originálního textu - tedy aby byl přesný a věrný jak po obsahové, tak po stylistické stránce. Dbám na přesné požadavky zákazníka, jsem flexibilní a texty dodávám nejen na vysoké úrovni, ale též zavčas. Má praxe zahrnuje dlouhodobou spolupráci se státními galeriemi, vědeckými instituty a renomovanými autory, přičemž jsem se specializovala na překlady knih, katalogů, vědeckých prací, odborných textů, stejně jako na filosofická díla a texty vyžadující kreativní přístup. Pracovala jsem pod odborným vedením, což mi umožnilo získat cenné zkušenosti a zdokonalit své dovednosti. Mým cílem je poskytovat služby, které zajišťují nejen přesnost a věrnost překladu, ale také jazykovou eleganci a stylistickou čistotu. Vaše spokojenost je pro mě prioritou. Pokud hledáte spolehlivého a zkušeného překladatele, který klade důraz na kvalitu a detaily, jsem tu pro Vás.| Aktivní objednávky | 0 |
| Země | Česko |
| Jazyk | Český |
| Registrace | 28. 8. 2024 |
| Poslední aktivita | 11. 6. 2025 |
| Hodnocení | 0% |
| Prodej | 0 |
:no_upscale():quality(90)/15/7d/20157dc65458ac6d159901a541cbcad8c96863ab.jpg)
:no_upscale():quality(90)/20/61/ba2061033b325e2ab4502629a1ff7434c1a48b99.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Nevyhovuje ti přesně tato nabídka?Doporučené
:no_upscale():quality(90)/6e/1e/c46e1edd23c74d0057209d5f129ead9aa3622f4e.jpg)
Rýchle úpravy Joomla webu
Potrebujete upraviť svoju Joomla stránku? Ja ju upravím. Viem Vám pomôcť s akýmikoľvek úpravami Joomla webu.
:no_upscale():quality(90)/fe/15/71fe15fbbbb52b0f2b7ea84c712ad8894a59a63d.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Rýchle úpravy Joomla webu
:no_upscale():quality(90)/1b/52/8e1b52644ae3fde7e92a6aaba620553af9066dc5.jpg)
Ak potrebuješ iný pohľad porozprávaj sa so mnou
Nie som psychológ ani kouč.
Nepoužívam terapeutické metódy, nesľubujem zázračné riešenia a nesnažím sa získať klientov na pravidelné sedenia.
Som človek, ktorý premýšľa do hĺbky. Baví ma hľadať súvislosti, ktoré si ľudia vo vlastnom živote často nevšimnú. Každú situáciu sa snažím vidieť z viacerých uhlov pohľadu a ponúknuť perspektívu, ktorá možno ešte nezaznela.
Verím, že väčšina ľudí nepotrebuje, aby im niekto povedal, ako majú žiť. Často stačí, aby sa na svoj problém dokázali pozrieť inak.
Pre koho je to určené?
- Pre ľudí, ktorí majú pocit, že sa točia v kruhu.
- Pre tých, ktorí opakovane riešia ten istý problém alebo sa ich situácia zdá neriešiteľná.
- Pre ľudí, ktorí chcú počuť úprimný názor a znesú nesúhlas.
- Pre tých, ktorí hľadajú filozofickejší alebo netradičný pohľad na svoju situáciu.
:no_upscale():quality(90)/76/c0/ea76c0ca43d14b8e171ef681e2498bb4282aa488.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Ak potrebuješ iný pohľad porozprávaj sa so mnou
:no_upscale():quality(90)/0b/e0/3f0be032e7bfae539b4e62fd67e7f6f252fccc4e.jpg)
Převezmu správu Instagramu a Facebooku
Nemáte čas pravidelně tvořit obsah?
Pomohu vám s dlouhodobou správou sociálních sítí, aby váš profil působil profesionálně a byl aktivní.
Součástí služby:
Každou spolupráci přizpůsobím vašim potřebám!!
cena zahrnuje:
:no_upscale():quality(90)/e5/d5/dae5d5bf82d9917e3de2613e1cb3aa573fa42648.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Převezmu správu Instagramu a Facebooku
:no_upscale():quality(90)/ec/00/b9ec0038569296a8e15b0d696c652c0f3c7cd18b.jpg)
Háčkovaná velryba fialovo-bílá - třpytivé světle růžové oči 8mm
Velryba háčkovaná bavlněnou pletací přízí Camilla od české značky Vlna-Hep je vyrobená ze 100% bavlny. Patří mezi největší oblíbence na českém trhu.
Háčkovaná háčkem 2,5 mm, vyplněna dutým vláknem. Obsahuje 2 ks bezpečnostních černých nebo barevných očí 8mm.
Velikost: výška 4 - 5 cm, šířka 5 - 6 cm (od bočních ploutví).
:no_upscale():quality(90)/b3/d8/4db3d83b27899c38b6cdcdad206bc7c3772e91ba.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Háčkovaná velryba fialovo-bílá - třpytivé světle růžové oči 8mm
:no_upscale():quality(90)/d5/f9/fad5f923ccd8be39581ed106f77f94a48c69cd30.jpg)
Háčkovaná velryba růžovo-černá - černé oči 6mm
Velryba háčkovaná bavlněnou pletací přízí Camilla od české značky Vlna-Hep je vyrobená ze 100% bavlny. Patří mezi největší oblíbence na českém trhu.
Háčkovaná háčkem 2,5 mm, vyplněna dutým vláknem. Obsahuje 2 ks bezpečnostních černých očí 6mm.
Velikost: výška 4 - 5 cm, šířka 5 - 6 cm (od bočních ploutví).
Háčkovaná velryba růžovo-černá - černé oči 6mm
:no_upscale():quality(90)/67/42/176742b4e8078185a9345d9968944f24b5c43cbe.jpg)
Vyrobím vánoční dekorace - koule, srdce
Darujte svým blízkým originální vánoční dárek či si pořiďte tuto stylovou dekoraci sami pro sebe. Baňky jsou vhodné i jako poděkování např. zaměstnancům firmy. Po dohodě vyrobím i větší množství ozdob, než uvádím v inzerátu.
Koule i srdce jsou zhotovená japonskou technikou kimekomi, a to ve dvou velikostech: průměr větší baňky je 8 cm, menší baňky 6 cm. Větší srdce má na výšku 8 cm, menší 6 cm. Výrobek není vhodný pro děti, obsahuje malé oddělitelné části.
Uvedená cena je za jeden kus dekorace.
:no_upscale():quality(90)/59/4a/6f594af6d8a9abff936c29f4617f6420c9c7e059.jpg "profilová ikona"){kind=small}