SaraRobinette
:no_upscale():quality(90)/20/61/ba2061033b325e2ab4502629a1ff7434c1a48b99.jpg "profilová ikona")
O mně
Krásný den! Jsem profesionální překladatelka s více než 15 lety zkušeností v oboru, specializující se na překlady a korektury. Jsem rodilá mluvčí obou jazyků, což mi umožňuje vytvářet texty na míru se zachováním přirozenosti a autenticity. Každý překlad zpracovávám s maximální péčí a pozorností k detailu, aby přesně odpovídal původnímu významu i tónu originálního textu - tedy aby byl přesný a věrný jak po obsahové, tak po stylistické stránce. Dbám na přesné požadavky zákazníka, jsem flexibilní a texty dodávám nejen na vysoké úrovni, ale též zavčas. Má praxe zahrnuje dlouhodobou spolupráci se státními galeriemi, vědeckými instituty a renomovanými autory, přičemž jsem se specializovala na překlady knih, katalogů, vědeckých prací, odborných textů, stejně jako na filosofická díla a texty vyžadující kreativní přístup. Pracovala jsem pod odborným vedením, což mi umožnilo získat cenné zkušenosti a zdokonalit své dovednosti. Mým cílem je poskytovat služby, které zajišťují nejen přesnost a věrnost překladu, ale také jazykovou eleganci a stylistickou čistotu. Vaše spokojenost je pro mě prioritou. Pokud hledáte spolehlivého a zkušeného překladatele, který klade důraz na kvalitu a detaily, jsem tu pro Vás.| Aktivní objednávky | 0 |
| Země | Česko |
| Jazyk | Český |
| Registrace | 28. 8. 2024 |
| Poslední aktivita | 11. 6. 2025 |
| Hodnocení | 0% |
| Prodej | 0 |
:no_upscale():quality(90)/15/7d/20157dc65458ac6d159901a541cbcad8c96863ab.jpg)
:no_upscale():quality(90)/20/61/ba2061033b325e2ab4502629a1ff7434c1a48b99.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Nevyhovuje ti přesně tato nabídka?Doporučené
:no_upscale():quality(90)/f3/6a/10f36adcefdfff4f2d67a3734fac19083aba9b34.jpg)
Já udělám kvalitní a čtivý článek na jakékoliv téma
Nabízím psaní originálních a čtivých článků na jakékoliv téma dle vašeho zadání. Vytvořím obsah pro webové stránky, blogy, magazíny nebo sociální sítě. Zaměřuji se na srozumitelnost, strukturu textu a poutavý styl, který zaujme čtenáře.
Mohu psát články z oblasti aktuálního dění, veřejného prostoru, gastronomie, zvířat, sportu, technologií, vesmíru i dalších témat. Texty zpracovávám na základě dostupných zdrojů a vždy dbám na originalitu.
Samozřejmostí je:
– gramatická správnost
– přehledná struktura (nadpisy, odstavce)
– dodržení rozsahu
– dodání v domluveném termínu
Ke každé zakázce přistupuji zodpovědně a snažím se splnit konkrétní požadavky klienta.
(Článek je až do velikosti A5)
Já udělám kvalitní a čtivý článek na jakékoliv téma
:no_upscale():quality(90)/94/a1/1194a10de9f46be1e58d57d5fe7f7989e551c66d.jpg)
Profesionální e shop nebo stránky
Nabízím tvorbu moderního e-shopu na Shopify nebo profesionálních webových stránek na míru. Vytvořím pro vás plně funkční online řešení připravené k okamžitému spuštění a prodeji. Součástí je přehledný design optimalizovaný pro konverze, responzivní zobrazení pro mobil, tablet i PC, nastavení platebních metod a dopravy, vytvoření produktových stránek a kategorií, napojení domény a základní SEO optimalizace. Web bude plně kompatibilní se Shopify, takže si později můžete sami přidávat produkty bez narušení vzhledu. V případě potřeby mohu upravit produktové fotografie pomocí AI, vytvořit bannery nebo nastavit doplňkové aplikace jako recenze, slevové kódy či email marketing. Vhodné pro prodej vlastních i digitálních produktů, dropshipping, oblečení, doplňky nebo brandové projekty. Výsledkem je rychlý, moderní a přehledný e-shop nebo web připravený pro vaše podnikání online. Kontaktujte mě se svou představou.
Profesionální e shop nebo stránky
:no_upscale():quality(90)/27/90/3c27909017fb3b1b86d0ce0024ba7985c08173a7.jpg)
Nápadité plakáty pozvánky a oznámení
Hledáte grafiku, která nezapadne v davu? Potřebujete plakát na akci, který lidem nedovolí projít bez povšimnutí, nebo pozvánku, kterou si každý rád vystaví na lednici? Mám 5 let zkušeností s tvorbou vizuálů a přirození cit pro to, co lidi skutečně osloví. Moje práce není jen o technickém zpracování, ale o nápadu a emocích. Co pro vás ráda vytvořím: - plakátky na koncerty, festivaly, plesy i sportovní akce; - pozvánky: stylové svatební, narozeninové i firemní pozvánky
:no_upscale():quality(90)/a6/48/b7a64824fe7cf10e33a82868336b607f530bd90e.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Nápadité plakáty pozvánky a oznámení
:no_upscale():quality(90)/d5/f9/fad5f923ccd8be39581ed106f77f94a48c69cd30.jpg)
Háčkovaná velryba růžovo-černá - černé oči 6mm
Velryba háčkovaná bavlněnou pletací přízí Camilla od české značky Vlna-Hep je vyrobená ze 100% bavlny. Patří mezi největší oblíbence na českém trhu.
Háčkovaná háčkem 2,5 mm, vyplněna dutým vláknem. Obsahuje 2 ks bezpečnostních černých očí 6mm.
Velikost: výška 4 - 5 cm, šířka 5 - 6 cm (od bočních ploutví).
:no_upscale():quality(90)/b3/d8/4db3d83b27899c38b6cdcdad206bc7c3772e91ba.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Háčkovaná velryba růžovo-černá - černé oči 6mm
:no_upscale():quality(90)/67/42/176742b4e8078185a9345d9968944f24b5c43cbe.jpg)
Vyrobím vánoční dekorace - koule, srdce
Darujte svým blízkým originální vánoční dárek či si pořiďte tuto stylovou dekoraci sami pro sebe. Baňky jsou vhodné i jako poděkování např. zaměstnancům firmy. Po dohodě vyrobím i větší množství ozdob, než uvádím v inzerátu.
Koule i srdce jsou zhotovená japonskou technikou kimekomi, a to ve dvou velikostech: průměr větší baňky je 8 cm, menší baňky 6 cm. Větší srdce má na výšku 8 cm, menší 6 cm. Výrobek není vhodný pro děti, obsahuje malé oddělitelné části.
Uvedená cena je za jeden kus dekorace.
:no_upscale():quality(90)/59/4a/6f594af6d8a9abff936c29f4617f6420c9c7e059.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Vyrobím vánoční dekorace - koule, srdce
:no_upscale():quality(90)/c6/0d/81c60dfb71e1f1e5c7bdf4bd4e7fc5cedc223f46.jpg)
Obraz Pláč
Malba akvarelem.
Součástí je zlatý rám.
Podklad: papír.
Technika: malba.
Materiál: akvarelové barvy.
Rozměry: 15 x 20 cm.