Roz.Zacek

Překlady z francouzštiny do češtiny – kvalitně, rychle a s citem pro jazyk i marketing

Cena: 129 Kč / normostrana (1800 znaků)

Žiji ve Francii již 10 let, vystudovala jsem zde vysokou školu ve francouzštině a působím v marketingu pro francouzskou firmu s oblečením zaměřenou na český trh. Díky tomu mám perfektní cit nejen pro jazyk, ale i pro kulturní nuance a styl komunikace.

Každý překlad prochází kontrolou rodilého mluvčího francouzštiny, aby byl výsledek maximálně přirozený a přesný. Překládám běžné texty, obchodní korespondenci, marketingové materiály, popisky produktů, články i webové stránky.

⏰ Dodání do 2 pracovních dnů (podle rozsahu textu).
Cena: 129 Kč / normostrana (1800 znaků včetně mezer)

Pridám k webu ďalšiu jazykovú verziu: angličtinu, nemčinu, maďarčinu, češtinu alebo poľštinu. Každá má vlastné SEO pre daný trh, nielen preložený text.

Jeden motív v troch rozmeroch podľa vášho výberu, napríklad pre Facebook, Instagram a web.

Pošlite logo, text a fotky, ak ich máte.

Návrh letáku alebo plagátu (A5 až A3) podľa vášho loga a farieb, pripravený na tlač aj na zdieľanie online.

Litý hrnek.

Bílá, tmavě modrá a žlutá lesklá krycí glazura.

Materiál licí hmota LUS.

Páleno v elektrické peci.

Vypalovací teplota: přežah - 900°C, ostrý výpal - 1030°C.

Rozměry: vnější rozměr: průměr 9 cm, výška 9,5 cm.

Hmotnost: 0,56 kg.

Objem: 0,3 l.

Technika: kresba pastelem.

Materiál: papír.

Rozměry: 24,5 x 34,5 cm.

Náramek z korálků ve tvaru hvězdy.

Akrylové korálky ve tvaru hvězdy a elastická lycra.

Žlutá barva.

Zabaleno v celofánovém sáčku.

Materiál: Akrylové korálky ve tvaru hvězdy 5x6mm + elastická lycra 0,8mm (pružný návlekový materiál), průvlak cca 1,8mm.

Rozměry náramku: cca 17,5cm (19 korálků).