karol.pittner
:no_upscale():quality(90)/79/f4/4779f45514e51060d585508710c03d068ec8024c.jpg "profilová ikona")
O mně
Víchor ma zaviedol do bájnych ciest moderátorstva, herecstva, voiceoverov a k tomu aj prekladov, copywritingu a marketingu. Preto sa za posledné roky sa venujem prekladom popisov produktov, marketingových textov, copywritingu z češtiny do slovenčiny, z češtiny do angličtiny, slovenčiny do angličtiny a naopak. Blogujem, moderujem a cestujem. Moderujem rôzne eventy po ČR a SK. Venujem sa aj kreatívnej tvorby obsahu pre webové stránky a sociálne siete ako online marketér. Mám veľa nápadov, ktoré budem rád, keď niekto využije. Fyzicky sa momentálne nachádzam mimo SK avšak som k dispozícii 24h/deň na počítači a e-maily. Teším sa na spoluprácu :)| Aktivní objednávky | 0 |
| Země | Slovensko |
| Jazyk | Český |
| Registrace | 9. 10. 2019 |
| Poslední aktivita | 23. 7. 2026 |
| Hodnocení | 100% |
| Prodej | 58 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/87/58/c4875894efc948b8fddee601b97cbb3f24c58658.jpg)
já udělám střih a editaci videa
Potřebujete sestříhat video, rozhovor, videocat? Skvělé! Rád vám s tím pomůžu.
Mám zkušeností se stříháním videí z cestování, rozhovorů, motivačních videí, instruktážních videí.
Cena: 290 eur/hod práce
Celková cena se odvíjí od množství práce.
:no_upscale():quality(90)/79/f4/4779f45514e51060d585508710c03d068ec8024c.jpg "profilová ikona"){kind=small}
já udělám střih a editaci videa
:no_upscale():quality(90)/51/66/f6516680dbd0d0733294c9fcb725c3b56931058b.jpg)
já udělám dabing, komentář do videí různích formátů ve Slovenštině
Máte video, dokument, rozhovory, přednášky, reklamy a potřebujete k němu dabing / komentář? Propůjčím vám můj hlas ve slovenštině nebo angličtině.
Cena je 333 CZK za každou započatou minutu délky videa.
Ukázky mého hlasu si můžete poslechnout na těchto odkazech:
- jako herec pro mall.sk https://www.youtube.com/watch?v=CvZ2P5sC840
- jako talk-show host https://www.youtube.com/channel/UC2ITgG8yFtYavZJhn5hCVXw
- podcast kanál Spotify: https://open.spotify.com/show/0tg0K839VmVal7JErSjdCb
já udělám dabing, komentář do videí různích formátů ve Slovenštině
:no_upscale():quality(90)/7b/e6/967be678de60c76bc9939a5fc08bb7d28456d043.jpg)
já udělám střih a editace podcastu
Zedituji Váš podcast podle Vašich představ. Délka podcastů se obvykle pohybuje do 15 minut do 1+ hodiny.
V rámci editace podcastu Vám pomohu s:
- přidáváním Vašich nahrávek do podcastu
- nahráním reklamy (VoiceOver)
- editace celého podcastu (jeho chronologickost)
- snižování hluku, šumu
Cena je za hodinu práce.
já udělám střih a editace podcastu
:no_upscale():quality(90)/f9/0d/68f90d287c18921d7cd5adc81d8427feb908c636.jpg)
já udělám titulky do videa v CZ/SK/ENJ jazyku
Vytvořím titulky pro Vaše video v češtině, angličtině, slovenštině.
Titulky jsou vkládány přímo do videa.
Základní cena je za 5-minútové video. Celková cena se odvíjí od délky videa.
V případě enj titulků je cena vyšší.
Po vyhotovení videa Vám ho dodám zaslaným linkem.
já udělám titulky do videa v CZ/SK/ENJ jazyku
:no_upscale():quality(90)/0c/8a/380c8a71e15330098f9b55195f9e7380a6f82e52.jpg)
já udělám z Vašeho podcastu video
Máte nahraný podcast bez obrazu, případně jiný druh zvukové nahrávky a chcete ho převést do videa? Rád Vám s tím pomůžu a převedu Váš podcast do vizuální podoby s pohyblivým ekvalizér efektem.
já udělám z Vašeho podcastu video
Nevyhovuje ti přesně tato nabídka?Hodnocení
Doporučené
:no_upscale():quality(90)/9c/33/fc9c33c0a3c22f80543fdb134d5c3ebc66108205.jpg)
Spolehlivé překlady z/do angličtiny
Hledáte někoho, kdo Vašemu textu dodá perfektní anglický nebo český kabát bez otrockého překládání slovo od slova? Ráda pro Vás vypracuji precizní neúřední překlad jakéhokoliv formátu – od článků a korespondence až po odborné texty.
Díky humanitnímu vzdělání a zkušenostem z mezinárodního prostředí garantuji, že texty budou znít přirozeně, gramaticky bezchybně a přesně vystihnou kontext.
Co nabízím:
:no_upscale():quality(90)/1a/0d/171a0d17bf7d86a424ba9b70fa8cee0209b7730c.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Spolehlivé překlady z/do angličtiny
:no_upscale():quality(90)/8b/3a/9d8b3a1168f47af54f1aeb297163744b72127c26.jpg)
Já udělám pečlivý přepis vašich audio nahrávek i psaných textů
Hledáte někoho spolehlivého na převod mluveného slova nebo psaných poznámek do textu v MS Word či Google Dokumentech? Ráda vám pomohu! Češtinu ovládám na jedničku a zakládám si na stoprocentní diskrétnosti. Co všechno vám mohu přepsat? • Audio/Video: Rozhovory k diplomkám a bakalářským pracím, podcasty, přednášky, schůze či porady. • Psaný text: Ručně psané poznámky, naskenované dokumenty nebo starší zápisky. Co dostanete v rámci základní objednávky (za nastavenou cenu)? • Kompletní přepis 15 minut čistého času audio/video nahrávky (při běžné kvalitě zvuku) NEBO přepis 1,5 normostrany psaného/skenovaného textu. • Základní korekturu (odstranění překlepů a chyb) a přehledné formátování do odstavců. Formát dle domluvy: buď doslovný (včetně řečové vaty pro výzkumy), nebo korigovaný (plynulý text očištěný pro snadné čtení). Pokud máte delší nahrávku, využijte prosím příplatky níže nebo mi napište zprávu. Těším se na spolupráci!
Já udělám pečlivý přepis vašich audio nahrávek i psaných textů
:no_upscale():quality(90)/ce/ab/73ceabb32d7d0a58ae7882ba09112ae28a942184.jpg)
GEO implementace
GEO implementace pro lepší viditelnost v AI vyhledávání
GEO implementace pomáhá připravit váš web tak, aby byl lépe pochopitelný pro AI nástroje jako ChatGPT, Gemini, Perplexity nebo Google AI Overviews. Cílem není jen zlepšit klasické SEO, ale zvýšit šanci, že vaše firma bude v AI odpovědích zmíněna, doporučena nebo citována.
V rámci služby upravíme strukturu obsahu, nadpisy, interní prolinkování, FAQ sekce, texty služeb, odborné články a důležité informace o firmě tak, aby byly jasné pro zákazníky i umělou inteligenci.
Zaměřujeme se na praktické úpravy webu, které podporují důvěryhodnost, odbornost a lepší čitelnost obsahu pro moderní vyhledávání.
GEO implementace je vhodná pro firmy, které chtějí být viditelné nejen v Googlu, ale také v odpovědích AI nástrojů.
:no_upscale():quality(90)/15/ed/3715ed503335daecdf11a4d5cd8dc739053cdcd8.jpg "profilová ikona"){kind=small}
GEO implementace
:no_upscale():quality(90)/50/69/7b5069d85087158c2f43121b1466f459a6da7e28.jpg)
Abstraktní obraz, akryl, 40x40 cm
Prodám abstraktní obraz malovaný akrylovými barvami. Rozměr 40x40 cm.
Poštovné podle ceníku České pošty.
Abstraktní obraz, akryl, 40x40 cm
:no_upscale():quality(90)/a6/b9/2ba6b90662059966b38d5a2293a29296639bc34d.jpg)
Já udělám náušnice z kroužků
Náušnice jsou vyrobeny z eloxovaných hliníkových kroužků v barvě zelené a stříbrné.
Materiál je lehký. Barvy jsou výrazné a stálé.
Náušnice jsou vhodné i pro alergiky.
Jsou zavěšeny na háčcích z chirurgické oceli.
Velikost náušnic i s háčkem: 5,5cm
K dispozici teď mám 1 pár náušnic od každé barvy (černé, červené, zelené, fialové, růžové).
Ráda zhotovím i v jiné barevné kombinaci např. celé černé, červené, zelené atd.
Já udělám náušnice z kroužků
:no_upscale():quality(90)/49/3a/d5493a09a4b27d4f45f1e46ee2690ae8dace144a.jpg)
Obraz do interiéru
Chcete abstraktní obraz s určitým prvkem nebo barvou? Ráda Vám s tím pomůžu :-)
Tvořím:
Má tvorba je:
Co nedělám:
Rozměr 30x40 cm, ,záleží na domluvě. Obraz je možné zaslat poštou nebo také osobně předat v Brně. Podívejte se, prosím, na ukázku obrazů, abyste měli přehled, jak tvořím :-)
Možná je také sada obrazů, které k sobě ladí.
Každý obraz je signován a dostanete k němu certifikát s detaily, podpisem autora a kontaktem na autora.
Protože se zabývám také tvorbou opakovatelných vzorů, mohu Vám nabídnout dodatečnou službu vytvoření vzoru, který bude ladit k obrazu. Vy si tak můžete potom nechat vzor vytisknout na látku a ušít z ní např. povlečení na polštáře na sedačce a mít tak sjednocenou výzdobu v interiéru :-)
:no_upscale():quality(90)/8b/d3/758bd3750d238700ffc88954a73902df860bddf1.jpg "profilová ikona"){kind=small}