barasl
:no_upscale():quality(90)/3c/78/ec3c7883f30be5a24e378edc1173193d1545a78f.jpg "profilová ikona")
O mně
Vystudovala jsem Angličtinu Filologii v Opavě a Translation (MA) English - Czech na Bristolské univerzitě v Anglii. Také jsem absolvovala kurzy Právní Překlad I a II. Překládám jak z ČJ do AJ, tak z AJ do ČJ. Mám pět let zkušeností s překlady právních textů, revizí el. zařízení (EICR) a webových stránek. Překlady dodávám v nejvyšší kvalitě v domluveném termínu. Komunikuji jasně a efektivně. Píšu také články v angličtině (pro e-shopy prodávájící čaj a hodinky; blog zabývající se zdravým životním stylem).| Aktivní objednávky | 0 |
| Země | Česko |
| Jazyk | Český |
| Registrace | 15. 12. 2019 |
| Poslední aktivita | 11. 11. 2024 |
| Hodnocení | 100% |
| Prodej | 17 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/07/3c/6c073c52f93aeb2007ba181dd9365321cb83667f.jpg)
Kvalitní překlady z AJ-ČJ od kvalifikované překladatelky
Vystudovala jsem Filologii Angličtinu v ČR a překladatelství na Bristolské univerzitě ve Velké Británii. Také jsem absolvovala kurzy Právní Překlad I a II v Belisha Beacon.
Mám 5 let zkušeností s překlady právních textů, revizí el. zařízení (ElCR) a webových stránek.
Překlady dodávám v nejvyšší kvalitě v domluveném termínu.
S klienty komunikuji jasně a efektivně.
Cena překladu za NS je 450 Kč.
1 NS = 1800 znaků. (Výpočet NS = počet znaků včetně mezer/1800).
:no_upscale():quality(90)/3c/78/ec3c7883f30be5a24e378edc1173193d1545a78f.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Kvalitní překlady z AJ-ČJ od kvalifikované překladatelky
:no_upscale():quality(90)/60/36/70603657a969a79be1d74c320adcd6aa2bfc1dad.jpg)
Kvalitní překlady č z ČJ-AJ od kvalifikované překladatelky
Vystudovala jsem Filologii Angličtinu v ČR a překladatelství na Bristolské univerzitě ve Velké Británii. Také jsem absolvovala kurzy Právní Překlad I a II v Belisha Beacon.
Mám 5 let zkušeností s překlady právních textů, revizí el. zařízení (ElCR) a webových stránek.
Překlady dodávám v nejvyšší kvalitě v domluveném termínu.
S klienty komunikuji jasně a efektivně.
Cena překladu za NS je 600 Kč.
1 NS = 1800 znaků. (Výpočet NS = počet znaků včetně mezer/1800).
Kvalitní překlady č z ČJ-AJ od kvalifikované překladatelky
:no_upscale():quality(90)/d5/c0/4fd5c00e4bfebd4e5027652a5948c515d1e7b385.jpg)
Korekce anglického textu od kvalifikované překladatelky
Vystudovala jsem Filologii Angličtinu v ČR a překladatelství na Bristolské univerzitě ve Velké Británii. Také jsem absolvovala kurzy Právní Překlad I a II v Belisha Beacon.
Mám 5 let zkušeností s překlady právních textů, revizí el. zařízení (ElCR) a webových stránek.
Překlady dodávám v nejvyšší kvalitě v domluveném termínu.
S klienty komunikuji jasně a efektivně.
Cena překladu za NS je 300 Kč.
1 NS = 1800 znaků. (Výpočet NS = počet znaků včetně mezer/1800).
Korekce anglického textu od kvalifikované překladatelky
Nevyhovuje ti přesně tato nabídka?Hodnocení
Doporučené
:no_upscale():quality(90)/d3/20/bdd3207c32f720c1bdf0fcc9d25ca71cfb03a091.jpg)
Psaní odborných textů
Zpracování textů a článků s náročnou přípravou. Cena je za 1 NS (1800 znaků)
:no_upscale():quality(90)/70/05/7f7005de1d6f17b2b02b71bb313828d6b8aa1555.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Psaní odborných textů
:no_upscale():quality(90)/e0/79/58e0792f9ee328549d3bfcdf7536ea7f76e91dad.jpg)
Zpracuji Přiznání k dani z příjmu pro OSVČ včetně Přehledu ZP a SP
výdaje paušálem; v případě dokladové evidence plus cena za zpracovaný řádek
Zpracuji Přiznání k dani z příjmu pro OSVČ včetně Přehledu ZP a SP
:no_upscale():quality(90)/9d/e2/e09de2c7b957de4c8097debced810504094f163a.jpg)
Přepis textu do elektronické bodoby
Přepíšu vám audio/video nebo psaný/tištěný do elektronické podoby. Cena je za 100 slov. Dodání nejdéle do dvou dnů.
Přepis textu do elektronické bodoby
:no_upscale():quality(90)/ec/00/b9ec0038569296a8e15b0d696c652c0f3c7cd18b.jpg)
Háčkovaná velryba fialovo-bílá - třpytivé světle růžové oči 8mm
Velryba háčkovaná bavlněnou pletací přízí Camilla od české značky Vlna-Hep je vyrobená ze 100% bavlny. Patří mezi největší oblíbence na českém trhu.
Háčkovaná háčkem 2,5 mm, vyplněna dutým vláknem. Obsahuje 2 ks bezpečnostních černých nebo barevných očí 8mm.
Velikost: výška 4 - 5 cm, šířka 5 - 6 cm (od bočních ploutví).
:no_upscale():quality(90)/b3/d8/4db3d83b27899c38b6cdcdad206bc7c3772e91ba.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Háčkovaná velryba fialovo-bílá - třpytivé světle růžové oči 8mm
:no_upscale():quality(90)/d5/f9/fad5f923ccd8be39581ed106f77f94a48c69cd30.jpg)
Háčkovaná velryba růžovo-černá - černé oči 6mm
Velryba háčkovaná bavlněnou pletací přízí Camilla od české značky Vlna-Hep je vyrobená ze 100% bavlny. Patří mezi největší oblíbence na českém trhu.
Háčkovaná háčkem 2,5 mm, vyplněna dutým vláknem. Obsahuje 2 ks bezpečnostních černých očí 6mm.
Velikost: výška 4 - 5 cm, šířka 5 - 6 cm (od bočních ploutví).
Háčkovaná velryba růžovo-černá - černé oči 6mm
:no_upscale():quality(90)/67/42/176742b4e8078185a9345d9968944f24b5c43cbe.jpg)
Vyrobím vánoční dekorace - koule, srdce
Darujte svým blízkým originální vánoční dárek či si pořiďte tuto stylovou dekoraci sami pro sebe. Baňky jsou vhodné i jako poděkování např. zaměstnancům firmy. Po dohodě vyrobím i větší množství ozdob, než uvádím v inzerátu.
Koule i srdce jsou zhotovená japonskou technikou kimekomi, a to ve dvou velikostech: průměr větší baňky je 8 cm, menší baňky 6 cm. Větší srdce má na výšku 8 cm, menší 6 cm. Výrobek není vhodný pro děti, obsahuje malé oddělitelné části.
Uvedená cena je za jeden kus dekorace.
:no_upscale():quality(90)/59/4a/6f594af6d8a9abff936c29f4617f6420c9c7e059.jpg "profilová ikona"){kind=small}