barasl
:no_upscale():quality(90)/3c/78/ec3c7883f30be5a24e378edc1173193d1545a78f.jpg)
O mně
Vystudovala jsem Angličtinu Filologii v Opavě a Translation (MA) English - Czech na Bristolské univerzitě v Anglii. Také jsem absolvovala kurzy Právní Překlad I a II. Překládám jak z ČJ do AJ, tak z AJ do ČJ. Mám pět let zkušeností s překlady právních textů, revizí el. zařízení (EICR) a webových stránek. Překlady dodávám v nejvyšší kvalitě v domluveném termínu. Komunikuji jasně a efektivně. Píšu také články v angličtině (pro e-shopy prodávájící čaj a hodinky; blog zabývající se zdravým životním stylem).| Aktivní objednávky | 0 |
| Země | Česko |
| Jazyk | Český |
| Registrace | 15. 12. 2019 |
| Poslední aktivita | 11. 11. 2024 |
| Hodnocení | 100% |
| Prodej | 17 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/07/3c/6c073c52f93aeb2007ba181dd9365321cb83667f.jpg)
Kvalitní překlady z AJ-ČJ od kvalifikované překladatelky
Vystudovala jsem Filologii Angličtinu v ČR a překladatelství na Bristolské univerzitě ve Velké Británii. Také jsem absolvovala kurzy Právní Překlad I a II v Belisha Beacon.
Mám 5 let zkušeností s překlady právních textů, revizí el. zařízení (ElCR) a webových stránek.
Překlady dodávám v nejvyšší kvalitě v domluveném termínu.
S klienty komunikuji jasně a efektivně.
Cena překladu za NS je 450 Kč.
1 NS = 1800 znaků. (Výpočet NS = počet znaků včetně mezer/1800).
:no_upscale():quality(90)/07/3c/6c073c52f93aeb2007ba181dd9365321cb83667f.jpg)
Kvalitní překlady z AJ-ČJ od kvalifikované překladatelky
:no_upscale():quality(90)/60/36/70603657a969a79be1d74c320adcd6aa2bfc1dad.jpg)
Kvalitní překlady č z ČJ-AJ od kvalifikované překladatelky
Vystudovala jsem Filologii Angličtinu v ČR a překladatelství na Bristolské univerzitě ve Velké Británii. Také jsem absolvovala kurzy Právní Překlad I a II v Belisha Beacon.
Mám 5 let zkušeností s překlady právních textů, revizí el. zařízení (ElCR) a webových stránek.
Překlady dodávám v nejvyšší kvalitě v domluveném termínu.
S klienty komunikuji jasně a efektivně.
Cena překladu za NS je 600 Kč.
1 NS = 1800 znaků. (Výpočet NS = počet znaků včetně mezer/1800).
:no_upscale():quality(90)/60/36/70603657a969a79be1d74c320adcd6aa2bfc1dad.jpg)
Kvalitní překlady č z ČJ-AJ od kvalifikované překladatelky
:no_upscale():quality(90)/d5/c0/4fd5c00e4bfebd4e5027652a5948c515d1e7b385.jpg)
Korekce anglického textu od kvalifikované překladatelky
Vystudovala jsem Filologii Angličtinu v ČR a překladatelství na Bristolské univerzitě ve Velké Británii. Také jsem absolvovala kurzy Právní Překlad I a II v Belisha Beacon.
Mám 5 let zkušeností s překlady právních textů, revizí el. zařízení (ElCR) a webových stránek.
Překlady dodávám v nejvyšší kvalitě v domluveném termínu.
S klienty komunikuji jasně a efektivně.
Cena překladu za NS je 300 Kč.
1 NS = 1800 znaků. (Výpočet NS = počet znaků včetně mezer/1800).
:no_upscale():quality(90)/d5/c0/4fd5c00e4bfebd4e5027652a5948c515d1e7b385.jpg)
Korekce anglického textu od kvalifikované překladatelky
Hodnocení
Doporučené
:no_upscale():quality(90)/c1/71/30c1711c8e93793655b07294eed72fb3a0046e3c.jpg)
Upravím a opravím stávající SolidWorks modely
Potřebujete upravit hotový model nebo doplnit chybějící dokumentaci? Pomohu vám rychle a spolehlivě.
Nabízím:
✅ Změny rozměrů a konstrukčních detailů
✅ Aktualizaci výkresové dokumentace
✅ Doplnění chybějících DXF souborů
✅ Převody mezi formáty (STEP, PDF, DXF apod.)
✅ Úpravy sestav i jednotlivých dílů
Možnost dlouhodobé spolupráce a pravidelného zpracování zakázek.
:no_upscale():quality(90)/c1/71/30c1711c8e93793655b07294eed72fb3a0046e3c.jpg)
Upravím a opravím stávající SolidWorks modely
:no_upscale():quality(90)/da/73/9ada7350f49e63a12763a751e22d7585e45e67ab.jpg)
Překreslím ruční náčrt do profesionální technické dokumentace
Máte výrobek načrtnutý na papíře? Překreslím jej do přehledné technické dokumentace vhodné pro výrobu.
Výstup může obsahovat:
✅ 3D model
✅ Výrobní výkres
✅ PDF dokumentaci
✅ DXF soubor připravený pro CNC výrobu
Možnost dlouhodobé spolupráce a pravidelného zpracování zakázek.
:no_upscale():quality(90)/da/73/9ada7350f49e63a12763a751e22d7585e45e67ab.jpg)
Překreslím ruční náčrt do profesionální technické dokumentace
:no_upscale():quality(90)/50/c4/8f50c4959d3d088637f3776459a3b97706b81905.jpg)
Vytvořím DXF soubory pro CNC laser nebo plazmu
Připravím DXF podklady vhodné pro okamžité použití ve výrobě.
Připravím DXF pro:
✅ CNC frézování dřeva
✅ Laserové řezání
✅ CNC plazmu
✅ Vodní paprsek
✅ Ohýbání plechů
Mohu zpracovat:
Možnost dlouhodobé spolupráce a pravidelného zpracování zakázek.
:no_upscale():quality(90)/50/c4/8f50c4959d3d088637f3776459a3b97706b81905.jpg)
Vytvořím DXF soubory pro CNC laser nebo plazmu
:no_upscale():quality(90)/1a/20/271a20cb14d6b04ab2a45915484973fad1f71124.jpg)
Obraz Džbány
Technika: kresba pastelem.
Materiál: papír.
Rozměry: 24,5 x 34,5 cm.
:no_upscale():quality(90)/1a/20/271a20cb14d6b04ab2a45915484973fad1f71124.jpg)
Obraz Džbány
:no_upscale():quality(90)/62/12/6f62122399443701e2df91477ad7811d35e39963.jpg)
Náramek hvězda žlutý
Náramek z korálků ve tvaru hvězdy.
Akrylové korálky ve tvaru hvězdy a elastická lycra.
Žlutá barva.
Zabaleno v celofánovém sáčku.
Materiál: Akrylové korálky ve tvaru hvězdy 5x6mm + elastická lycra 0,8mm (pružný návlekový materiál), průvlak cca 1,8mm.
Rozměry náramku: cca 17,5cm (19 korálků).
:no_upscale():quality(90)/62/12/6f62122399443701e2df91477ad7811d35e39963.jpg)
Náramek hvězda žlutý
:no_upscale():quality(90)/53/1f/ea531fb6d9b5cddcd04519b17556ccba59cbbbab.jpg)
Keramický hrnek na míru 2
Vyrobím litý keramický hrnek podle vašeho přání.
Hrnek je vyroben odléváním do formy, takže tvar je daný (viz obrázky).
Materiál licí hmota LUS. Páleno v elektrické peci. Přežah: 900°C, ostrý výpal: podle typu glazur.
Rozměry: průměr 9 cm, výška 9,5 cm.
Hmotnost: cca 0,5 kg.
Objem: cca 0,3 l.
Rozměry a hmotnost jsou pouze orientační - vždy záleží na tloušťce odlitého střepu a teplotě výpalu!!
Délka dodání je pouze orientační!!! - záleží na výběru glazur!
:no_upscale():quality(90)/53/1f/ea531fb6d9b5cddcd04519b17556ccba59cbbbab.jpg)