Korektury českých textů
Přehled
Potřebujete kvalitní korekturu textů v češtině?
Jsem zkušená překladatelka, tlumočnice a korektorka s vášní pro jazyk a detail. Nabízím profesionální korektorské služby, které zajistí, že vaše texty budou bez chyb, jednotné a stylisticky na výši. Obrátit se na mě můžete s korekturami webových stránek, obchodních dokumentů, marketingových materiálů, bakalářských a diplomových prací a dalších textů. Přesnost, spolehlivost, dodržování termínů a individuální přístup jsou samozřejmostí.
Proč si vybrat mě?
Vystudovala jsem překladatelství na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Mám bohaté zkušenosti s korekturami různých typů textů. Vašemu textu se věnuji, jako bych ho napsala sama.
Kolik to bude stát?
Cena se odvíjí od délky textu v normostranách (1 NS = 1800 znaků vč. mezer). Cena jedné normostrany je 150 Kč.
Instrukce
Jak to probíhá?
Pošlete mi text ke korektuře a já vám sdělím nejbližší termín dokončení. Korekturu provádím převážně ve Wordu nebo v Dokumentech Google, kde lze nastavit sledování změn a vy si poté můžete mé návrhy a komentáře snadno projít a přijmout/odmítnout je.
Budu od vás potřebovat vědět:
Nevyhovuje ti přesně tato nabídka?O prodejci
Jsem tlumočnice, překladatelka a jazyková lektorka. ...jako tlumočnice vám pomůžu s komunikací, abyste se dorozuměli na úřadech, s kolegy na schůzce nebo na jakémkoliv jiném místě, kde to potřebujete. ...jako překladatelka se snažím o to, aby si vaše texty našly cestu k zahraničním čtenářům. ...jako lektorka pomáhám lidem naučit se angličtinu a němčinu zábavnou formou.
Inzeráty od liskovamartina
:no_upscale():quality(90)/2b/50/e62b503c7619a624aa5465d0680f76b5b93a3d2d.jpg)
Překlady z angličtiny do češtiny
Potřebujete kvalitní překlad z angličtiny do češtiny?
Jsem zkušená překladatelka s vášní pro jazyk a detail. Nabízím profesionální překladatelské služby, které vám pomohou překonat jazykové bariéry a oslovit širší publikum. Obrátit se na mě můžete s překlady webových stránek, obchodních dokumentů, marketingových materiálů a dalších textů. Přesnost, spolehlivost, dodržování termínů a individuální přístup jsou samozřejmostí.
Proč si vybrat mě?
Vystudovala jsem překladatelství na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Mám bohaté zkušenosti s překladem různých typů textů. Zaručuji vysokou kvalitu a pečlivost a přizpůsobím se vašim potřebám.
:no_upscale():quality(90)/dd/94/c0dd947b17c1cf306a27ac6cf5d1a697234f453e.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Překlady z angličtiny do češtiny
:no_upscale():quality(90)/dc/29/abdc2967ca81fcaa8b4a8b0b3ee87c386d5bcaa2.jpg)
Překlady z němčiny do češtiny
Potřebujete kvalitní překlad z němčiny do češtiny?
Jsem zkušená překladatelka s vášní pro jazyk a detail. Nabízím profesionální překladatelské služby, které vám pomohou překonat jazykové bariéry a oslovit širší publikum. Obrátit se na mě můžete s překlady webových stránek, obchodních dokumentů, marketingových materiálů a dalších textů. Přesnost, spolehlivost, dodržování termínů a individuální přístup jsou samozřejmostí.
Proč si vybrat mě?
Vystudovala jsem překladatelství na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Mám bohaté zkušenosti s překladem různých typů textů. Zaručuji vysokou kvalitu a pečlivost a přizpůsobím se vašim potřebám.
Překlady z němčiny do češtiny
:no_upscale():quality(90)/33/9b/33339bb07367ed0f76e8be3307546cb5315b4aaa.jpg)
Překlady z češtiny do němčiny
Potřebujete kvalitní překlad z češtiny do němčiny?
Jsem zkušená překladatelka s vášní pro jazyk a detail. Nabízím profesionální překladatelské služby, které vám pomohou překonat jazykové bariéry a oslovit širší publikum. Obrátit se na mě můžete s překlady webových stránek, obchodních dokumentů, marketingových materiálů a dalších textů. Přesnost, spolehlivost, dodržování termínů a individuální přístup jsou samozřejmostí.
Proč si vybrat mě?
Vystudovala jsem překladatelství na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Mám bohaté zkušenosti s překladem různých typů textů. Zaručuji vysokou kvalitu a pečlivost a přizpůsobím se vašim potřebám.
Překlady z češtiny do němčiny
:no_upscale():quality(90)/24/de/3324de248a644bcf76cbd5c950703562abaf3b09.jpg)
Překlady z češtiny do angličtiny
Potřebujete kvalitní překlad z češtiny do angličtiny?
Jsem zkušená překladatelka s vášní pro jazyk a detail. Nabízím profesionální překladatelské služby, které vám pomohou překonat jazykové bariéry a oslovit širší publikum. Obrátit se na mě můžete s překlady webových stránek, obchodních dokumentů, marketingových materiálů a dalších textů. Přesnost, spolehlivost, dodržování termínů a individuální přístup jsou samozřejmostí.
Proč si vybrat mě?
Vystudovala jsem překladatelství na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Mám bohaté zkušenosti s překladem různých typů textů. Zaručuji vysokou kvalitu a pečlivost a přizpůsobím se vašim potřebám.
Překlady z češtiny do angličtiny
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/61/8d/3c618da949e24704686120a63610cbc30960dd3d.jpg)
Formátování textu v MS Office a LibreOffice
Naformátuju text podle vašeho přání v MS Office a LibreOffice. Výstupy mohou být ve formátu doc,pdf... Cena je za 5 stran upraveného textu.
Formátování textu v MS Office a LibreOffice
:no_upscale():quality(90)/5f/f4/415ff45583842926cf1f4f8afaed55356c9f072c.jpg)
Korektúra slovenských textov
Dokonale ovládam používanie slovenskej gramatiky.
Pracujem zodpovedne, precízne. Snažím sa svoju prácu zvládnuť čo najrýchlejšie. Dodanie závisí od dĺžky textu.
Cena 100 Kč je uvedená za jednu normostranu (štandardizovaná strana s 1800 znakmi textu).
V prípade dlhších textov sa s Vami na cene rada dohodnem individuálne.
Korektúra slovenských textov
:no_upscale():quality(90)/6a/78/a66a78c9a4f281a3725a6acc2274a1a95ea3cca5.jpg)
Kontrola textu a pravopisu v anglických textoch
Cena 100Kč/strana
Kontrola textu a pravopisu v anglických textoch
:no_upscale():quality(90)/72/4c/b3724c06aaf210af5a915b35f10f9b5d041f77d0.jpg)
Korektúra SLOVENSKÝCH textov
Uvedená cena je za jednu normostranu (1800 znakov). Dodacia doba je len orientačná, v prípade potreby viem pracovať rýchlo.
V prípade akýchkoľvek otázok ma môžete kontaktovať pomocou správy.
Korektúra SLOVENSKÝCH textov
:no_upscale():quality(90)/a4/7e/fba47e5ea6a0ccd97bcb4b8769eede29237eda02.jpg)
Korektúra ANGLICKÝCH textov
Vyštudovala som anglické bilingválne gymnázium s angličtinou na úrovni C1 a na VŠ sa taktiež pohybujem v oblasti jazykovedy. Na jazyku si teda dávam záležať. Text vám skontrolujem ako štylisticky, tak aj gramaticky.
Uvedená cena je za jednu normostranu (1800 znakov). Dodacia doba je orientačná, líši sa počtom strán daných na skontrolovanie. Viem však pracovať veľmi rýchlo.
V prípade potreby ma pred objednávkou môžete kontaktovať správou.
Korektúra ANGLICKÝCH textov
:no_upscale():quality(90)/ae/d3/f7aed38be65aec48280acf891c9301607a1c0d4d.jpg)
zkontroluji pravopis