Preklad textu z AJ do SJ
:no_upscale():quality(90)/aa/3b/2caa3b40fa4f9434e675d70fa2f28cb8e3a1cc7a.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Přehled
Cena80,00 Kč
Doručení do3 dní
Počet
1
Popis
Prekladám texty z Anglického jazyka do Slovenského jazyka. Mám bohaté skúsenosti s prekladaním aj s kontrolou gramatiky v AJ - 5 rokov som poskytovala preklady webových stránok, e-mailov Zákazníckeho servisu, popisov produktov, Newsletterov a pod. pre zahraničnú firmu, 1 rok som prekladala technické návody pre zahraničnú automobilovú spoločnosť pôsobiacu v SR. Pár rokov som strávila aj v zahraničí, kde som tiež nazbierala cenné skúsenosti. Základom výborných výsledkov je tiež dobrá komunikácia medzi zúčastnenými, ktorá je taktiež mojou prioritou. Dĺžka práce samozrejme závisí od dĺžky požadovaného textu, ale vždy sa snažím vyhotoviť preklady čo najrýchlejšie. Aktívne pôsobím aj na slovenskej verzii tohto portálu. Cena je 80 KČ / 1 A4
Instrukce
Poprosím ukážku textu, jasne stanovenú predstavu o tom, ako by mal text vyzerať z hľadiska štýlu, či formy, a dátum vyhotovenia. Tiež prosím o kvalitnú komunikáciu, aby sme dosiahli čo najlepší výsledok. Lehota na dodanie sa líši od veľkosti textu. Krátke texty vyhotovím aj v priebehu 1 dňa, ale dlhšie texty sú o dohode.
Nevyhovuje ti přesně tato nabídka?O prodejci
Energická, komunikatívna, pozitívne mysliaca osoba. Viac ako 10 rokov sa pohybujem v oblasti online obsahového marketingu - mám za sebou spolupráce s vydavateľstvom, zahraničnými značkovými web stránkami či dlhodobé tvorby textov na mieru pre klientov. Dokážem poskytnúť nielen profesionalitu a kvalitnú komunikáciu, ale taktiež do každej objednávky vkladám srdce a snažím sa nikdy nesklamať. V mladosti som strávila 4 roky v zahraničí skrz študijných a pracovných pobytov, neskôr som 4 roky spolupracovala so zahraničnou spoločnosťou ako tvorca reklamných textov a článkov pre webový obsah. Ďalších 6 rokov som písala články pre vydavateľstvo ako online redaktorka. Študovala som na slovenskej strednej škole so zameraním na cudzie jazyky a na zahraničnej škole som si neskôr doplnila vzdelanie v odbore "Online marketing" s titulom MBA.
aktivní objednávky 0
země Slovensko
jazyk Český
poslední přihlášení 2. 1. 2026
hodnocení 0.00%
prodej 0
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/09/65/bc0965bd919c2c67050b2a12036872d4c80a7736.jpg)
ja udělám překlad z českého do anglického jazyka a naopak
- Několikaletá praxe s různými typy textů
- Překlad odborných i neodborných textů
- Rychlé dodání překladů
- Možnost překladu i do slovenštiny
- Cena: 200Kč za jednu normostranu textu (1800 znaků)
Na dalších detailech se dá předem dohodnout.
********** Značka Kvalitní predajce**********
Michal19
Michal19
ja udělám překlad z českého do anglického jazyka a naopak
do 3 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/f1/24/7cf124ff1337e6ccba4401edb1cfd7faaaf35b9c.jpg)
já přeložím cokoli z anglického jazyka do českého a zpět
podle rozsáhlosti podkladu doba pro překlad a cena.
Nobody_boo
Nobody_boo
já přeložím cokoli z anglického jazyka do českého a zpět
do 1 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/50/34/1e50341fbf6256b7887ada7d5e990e3698c54c67.jpg)
Já udělám kvalitní překlady AJ-CZ CZ-AJ
Kamila.T
(89)
Kamila.T
Já udělám kvalitní překlady AJ-CZ CZ-AJ
(89)
do 1 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/4a/00/2c4a009daaa7d4d151fe303c418ab88330da447d.jpg)
Preklady z/do anglického jazyka
Pracujem zodpovedne, precízne. Snažím sa svoju prácu zvládnuť čo najrýchlejšie. Dodanie závisí od dĺžky textu.
Cena 100 Kč je uvedená za jednu normostranu (štandardizovaná strana s 1800 znakmi textu).
V prípade dlhších textov sa s Vami na cene rada dohodnem individuálne.
marge
marge
Preklady z/do anglického jazyka
do 7 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/00/89/c00089ebf266b12be7dc02d6dd134b33c12c8f69.jpg)
Překlady textů AJ/CJ
Budu ráda za každou příležitost.
domisindler
(48)
domisindler
Překlady textů AJ/CJ
(48)
do 2 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/4e/1b/744e1bde9fa8fa2cbd3bee3b8ff05a7d6706c140.jpg)
já udělám překlad z češtiny do angličtiny
Přeložím z češtiny do angličtiny cokoliv, včetně odbornýchtextů. Cena je 75 KČ za normostranu a práci vykonám do 24- 48 hodin. Vminulosti jsem provedl už desítky překladů technického i medicínskéhocharakteru, mohu jako důkaz poslat reference na webové stránky. Správnost poobsahové i gramatické stránce je 100% -ně zaručena. Působím už delší dobu veVelké Británii, anglický jazyk aktivně používám slovem i písmem více než 20 let.
bonapartista
(132)
bonapartista
já udělám překlad z češtiny do angličtiny
(132)
do 3 dní
odundefined