Překlad EN do CZ a CZ do EN
Přehled
Nabízím profesionální překlady textů z češtiny do angličtiny i z angličtiny do češtiny.
Mám certifikovanou úroveň angličtiny C1 a zkušenosti s překladem odborných, marketingových i kreativních textů. Důraz kladu na přesnost, přirozenost a srozumitelnost výsledného textu – tak, aby zněl jako originál, ne jako překlad.
Překládám mimo jiné:
-články, webové stránky, prezentace
-pracovní a školní materiály
-životopisy, motivační dopisy
-odborné a technické texty
Každý překlad přizpůsobím účelu i stylu textu.
Rychlá domluva, spolehlivost a precizní výsledek jsou samozřejmostí.
Těším se na spolupráci!
Instrukce
Zašlete mi text, webovou stránku, dokument nebo jiný materiál k překladu. Cena činí 10 Kč za normostranu (1800 znaků včetně mezer). Překlady do rozsahu 20 normostran dodávám během jednoho dne, a to včetně formátování a korektury. V případě nespokojenosti samozřejmě nabízím možnost úprav a oprav.
Nevyhovuje ti přesně tato nabídka?O prodejci
Ahoj! Jsem student elektrotechnické fakulty a při studiu se věnuji energetickému poradenství, překladům a kreativnímu psaní. V rámci své práce denně využívám nástroje MS Office, tedy Vám pomůžu i v této oblasti.
Inzeráty od VlaSli4
:no_upscale():quality(90)/f1/5e/80f15e9950d82de56c21fa30de0e331fb68dab4b.jpg)
Pomoc s excelem dokumentací a vizualizací
Potřebujete pomoct s Excelem, výpočty nebo vizualizací dat? Nabízím kompletní zpracování tabulek, grafů, analýz a modelů přesně podle vašich požadavků — ať už jde o školní projekt, seminární práci nebo podklady do firmy. Jako konzultant mám denní zkušenosti v dané oblasti.
Co mohu nabídnout:
Rychlá a spolehlivá spolupráce, precizní zpracování a čistý design jsou samozřejmostí.
Cena 100 Kč je za 1 hodinu práce.
Stačí mi poslat zadání – o zbytek se postarám já!
Pomoc s excelem dokumentací a vizualizací
:no_upscale():quality(90)/ee/81/75ee81ad901d769b15e70542df660e4dcc3a4f51.jpg)
Doučování matematiky a fyziky
Rád vás doučím matematiku či fyziku, případně i ekonomické předměty, a danou látku vám vysvětlím srozumitelnou formou. Doučování je vhodné pro všechny stupně vzdělání – od základní školy až po vysokou školu. Cena je 300 kč/hod.
Doučování matematiky a fyziky
:no_upscale():quality(90)/90/f5/7d90f52b6a146c578a7e1667470ac64336bb9ee0.jpg)
Já udělám analýzu faktur a poradím s výběrem tarifu nebo dodavatele elektřiny
Platíte za elektřinu víc, než byste měli?
Zkontroluji vaše faktury a vyhodnotím, jestli máte správně nastavenou distribuční sazbu, rezervovaný příkon a dodavatele.
Ukážu vám, kde můžete ušetřit stovky až tisíce korun ročně.
Co ode mě dostanete:
Já udělám analýzu faktur a poradím s výběrem tarifu nebo dodavatele elektřiny
:no_upscale():quality(90)/db/ca/f3dbca01f0865b6c055d39ef091fe959b4579f5a.jpg)
Já vytvořím ekonomický model pro váš energetický projekt
Plánujete investici do energetického projektu – fotovoltaiky, bateriového úložiště, DSR, úsporných technologií nebo modernizace sítě?
Připravím pro vás kompletní ekonomický model s výpočty NPV, ROI, IRR a dobou návratnosti, včetně citlivostní analýzy (sensitivity analysis).
Co ode mě dostanete:
Já vytvořím ekonomický model pro váš energetický projekt
:no_upscale():quality(90)/5d/d8/af5dd82aa019293c9a1fcdfa34c8b74480fc038d.jpg)
Já udělám výpočet úspor a návratnost investice do fotovoltaiky FVE
Zajímá vás, jestli se vám vyplatí investice do fotovoltaiky?
Vypracuji pro vás individuální analýzu návratnosti FVE podle vaší spotřeby, tarifu a cen elektřiny.
Získáte přehled o očekávaných úsporách, době návratnosti a doporučeném výkonu systému.
Co ode mě dostanete:
Já udělám výpočet úspor a návratnost investice do fotovoltaiky FVE
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/09/65/bc0965bd919c2c67050b2a12036872d4c80a7736.jpg)
ja udělám překlad z českého do anglického jazyka a naopak
- Několikaletá praxe s různými typy textů
- Překlad odborných i neodborných textů
- Rychlé dodání překladů
- Možnost překladu i do slovenštiny
- Cena: 200Kč za jednu normostranu textu (1800 znaků)
Na dalších detailech se dá předem dohodnout.
********** Značka Kvalitní predajce**********
ja udělám překlad z českého do anglického jazyka a naopak
:no_upscale():quality(90)/f1/24/7cf124ff1337e6ccba4401edb1cfd7faaaf35b9c.jpg)
já přeložím cokoli z anglického jazyka do českého a zpět
podle rozsáhlosti podkladu doba pro překlad a cena.
já přeložím cokoli z anglického jazyka do českého a zpět
:no_upscale():quality(90)/50/34/1e50341fbf6256b7887ada7d5e990e3698c54c67.jpg)
Já udělám kvalitní překlady AJ-CZ CZ-AJ
Já udělám kvalitní překlady AJ-CZ CZ-AJ
:no_upscale():quality(90)/4a/00/2c4a009daaa7d4d151fe303c418ab88330da447d.jpg)
Preklady z/do anglického jazyka
Pracujem zodpovedne, precízne. Snažím sa svoju prácu zvládnuť čo najrýchlejšie. Dodanie závisí od dĺžky textu.
Cena 100 Kč je uvedená za jednu normostranu (štandardizovaná strana s 1800 znakmi textu).
V prípade dlhších textov sa s Vami na cene rada dohodnem individuálne.
Preklady z/do anglického jazyka
:no_upscale():quality(90)/00/89/c00089ebf266b12be7dc02d6dd134b33c12c8f69.jpg)
Překlady textů AJ/CJ
Budu ráda za každou příležitost.
Překlady textů AJ/CJ
:no_upscale():quality(90)/4e/1b/744e1bde9fa8fa2cbd3bee3b8ff05a7d6706c140.jpg)
já udělám překlad z češtiny do angličtiny
Přeložím z češtiny do angličtiny cokoliv, včetně odbornýchtextů. Cena je 75 KČ za normostranu a práci vykonám do 24- 48 hodin. Vminulosti jsem provedl už desítky překladů technického i medicínskéhocharakteru, mohu jako důkaz poslat reference na webové stránky. Správnost poobsahové i gramatické stránce je 100% -ně zaručena. Působím už delší dobu veVelké Británii, anglický jazyk aktivně používám slovem i písmem více než 20 let.