ttranslate30
:no_upscale():quality(90)/3e/e1/ab3ee1abf315559b84e68a513af8c1f11b9876f4.jpg "profilová ikona")
O mně
Dovoľte mi predstaviť našu skupinu skúsených externých prekladateľov, ktorí sa špecializujú na preklady do 15 svetových jazykov. Už viac ako 8 rokov poskytujeme prekladateľské služby, pričom sme sa venovali projektom, ako sú webové stránky, e-shopy, manuály, knihy a ďalšie rôznorodé neúradné ale aj úradné texty. V rámci našej snahy o expanziu na domáce a medzinárodné trhy sme sa rozhodli osloviť Vašu agentúru s ponukou spolupráce v oblasti prekladov a korektúr textov. Veríme, že naše skúsenosti a flexibilný prístup môžu byť pre Vás prínosom.| Aktivní objednávky | 0 |
| Země | Slovensko |
| Jazyk | Český |
| Registrace | 23. 12. 2024 |
| Poslední aktivita | 3. 8. 2026 |
| Hodnocení | 0% |
| Prodej | 6 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/b8/0f/8fb80fbbaf2190c62556e6b813801b1b9f8a5b42.jpg)
Já udělám databázi 10 000 SK e-shopů
Co získáte:
název e-shopu a webovou adresu
kontaktní e-mail (je-li k dispozici)
segment / odvětví (móda, kosmetika, elektro, nábytek, sport…)
platforma e-shopu (např. Shoptet, Shopify, WooCommerce, Shoprenter…)
základní údaje o velikosti e-shopu
Pro koho je tato služba ideální:
marketingové a reklamní agentury (oslovení e-shopů pro kampaně)
B2B dodavatelé (ti, co chtějí nabídnout produkty e-shopem)
SaaS projekty a online služby (např. platební brány, CRM, logistika, fulfillment)
freelanceri a konzultanti (nabídka správy reklam, SEO, překlady, zákaznická podpora)
Forma dodání:
databáze ve formátu Excel nebo CSV
rychlé dodání (1–2 dny podle rozsahu)
možnost přizpůsobit podle segmentu, platformy nebo velikosti e-shopu
:no_upscale():quality(90)/3e/e1/ab3ee1abf315559b84e68a513af8c1f11b9876f4.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Já udělám databázi 10 000 SK e-shopů
:no_upscale():quality(90)/77/39/66773960efe7b0783b25924652577933d1caf44e.jpg)
Já udělám databázi 10 000 CZ e-shopů
Co získáte:
název e-shopu a webovou adresu
kontaktní e-mail (je-li k dispozici)
segment / odvětví (móda, kosmetika, elektro, nábytek, sport…)
platforma e-shopu (např. Shoptet, Shopify, WooCommerce, Shoprenter…)
základní údaje o velikosti e-shopu
Pro koho je tato služba ideální:
marketingové a reklamní agentury (oslovení e-shopů pro kampaně)
B2B dodavatelé (ti, co chtějí nabídnout produkty e-shopem)
SaaS projekty a online služby (např. platební brány, CRM, logistika, fulfillment)
freelanceri a konzultanti (nabídka správy reklam, SEO, překlady, zákaznická podpora)
Forma dodání:
databáze ve formátu Excel nebo CSV
rychlé dodání (1–2 dny podle rozsahu)
možnost přizpůsobit podle segmentu, platformy nebo velikosti e-shopu
Já udělám databázi 10 000 CZ e-shopů
:no_upscale():quality(90)/98/fe/ae98fe30dba92767bf2bf1c043bb8cf3dc606584.jpg)
Já udělám databázi 10 000 ES e-shopů
Co získáte:
název e-shopu a webovou adresu
kontaktní e-mail (je-li k dispozici)
segment / odvětví (móda, kosmetika, elektro, nábytek, sport…)
platforma e-shopu (např. Shoptet, Shopify, WooCommerce, Shoprenter…)
základní údaje o velikosti e-shopu
Pro koho je tato služba ideální:
marketingové a reklamní agentury (oslovení e-shopů pro kampaně)
B2B dodavatelé (ti, co chtějí nabídnout produkty e-shopem)
SaaS projekty a online služby (např. platební brány, CRM, logistika, fulfillment)
freelanceri a konzultanti (nabídka správy reklam, SEO, překlady, zákaznická podpora)
Forma dodání:
databáze ve formátu Excel nebo CSV
rychlé dodání (1–2 dny podle rozsahu)
možnost přizpůsobit podle segmentu, platformy nebo velikosti e-shopu
Já udělám databázi 10 000 ES e-shopů
:no_upscale():quality(90)/ff/9f/fcff9f8dfee4648a96f6b993c7f50807e30ead65.jpg)
Já udělám databázi 10 000 SI e-shopů
Co získáte:
název e-shopu a webovou adresu
kontaktní e-mail (je-li k dispozici)
segment / odvětví (móda, kosmetika, elektro, nábytek, sport…)
platforma e-shopu (např. Shoptet, Shopify, WooCommerce, Shoprenter…)
základní údaje o velikosti e-shopu
Pro koho je tato služba ideální:
marketingové a reklamní agentury (oslovení e-shopů pro kampaně)
B2B dodavatelé (ti, co chtějí nabídnout produkty e-shopem)
SaaS projekty a online služby (např. platební brány, CRM, logistika, fulfillment)
freelanceri a konzultanti (nabídka správy reklam, SEO, překlady, zákaznická podpora)
Forma dodání:
databáze ve formátu Excel nebo CSV
rychlé dodání (1–2 dny podle rozsahu)
možnost přizpůsobit podle segmentu, platformy nebo velikosti e-shopu
Já udělám databázi 10 000 SI e-shopů
:no_upscale():quality(90)/90/c2/7690c20d37fa9bb9bb3223dbc99a896972e3832f.jpg)
Já udělám databázi 10 000 HU e-shopů
Co získáte:
název e-shopu a webovou adresu
kontaktní e-mail (je-li k dispozici)
segment / odvětví (móda, kosmetika, elektro, nábytek, sport…)
platforma e-shopu (např. Shoptet, Shopify, WooCommerce, Shoprenter…)
základní údaje o velikosti e-shopu
Pro koho je tato služba ideální:
marketingové a reklamní agentury (oslovení e-shopů pro kampaně)
B2B dodavatelé (ti, co chtějí nabídnout produkty e-shopem)
SaaS projekty a online služby (např. platební brány, CRM, logistika, fulfillment)
freelanceri a konzultanti (nabídka správy reklam, SEO, překlady, zákaznická podpora)
Forma dodání:
databáze ve formátu Excel nebo CSV
rychlé dodání (1–2 dny podle rozsahu)
možnost přizpůsobit podle segmentu, platformy nebo velikosti e-shopu
Já udělám databázi 10 000 HU e-shopů
:no_upscale():quality(90)/78/c7/a678c7723a69a815806251e534c321406ac5f69a.jpg)
Já udělám databázi 10 000 DE e-shopů
Co získáte:
název e-shopu a webovou adresu
kontaktní e-mail (je-li k dispozici)
segment / odvětví (móda, kosmetika, elektro, nábytek, sport…)
platforma e-shopu (např. Shoptet, Shopify, WooCommerce, Shoprenter…)
základní údaje o velikosti e-shopu
Pro koho je tato služba ideální:
marketingové a reklamní agentury (oslovení e-shopů pro kampaně)
B2B dodavatelé (ti, co chtějí nabídnout produkty e-shopem)
SaaS projekty a online služby (např. platební brány, CRM, logistika, fulfillment)
freelanceri a konzultanti (nabídka správy reklam, SEO, překlady, zákaznická podpora)
Forma dodání:
databáze ve formátu Excel nebo CSV
rychlé dodání (1–2 dny podle rozsahu)
možnost přizpůsobit podle segmentu, platformy nebo velikosti e-shopu
Já udělám databázi 10 000 DE e-shopů
:no_upscale():quality(90)/54/81/c55481f76d3474d81d52ac9ec50425a7473a5868.jpg)
Já udělám databázi 10 000 PL e-shopů
Co získáte:
název e-shopu a webovou adresu
kontaktní e-mail (je-li k dispozici)
segment / odvětví (móda, kosmetika, elektro, nábytek, sport…)
platforma e-shopu (např. Shoptet, Shopify, WooCommerce, Shoprenter…)
základní údaje o velikosti e-shopu
Pro koho je tato služba ideální:
marketingové a reklamní agentury (oslovení e-shopů pro kampaně)
B2B dodavatelé (ti, co chtějí nabídnout produkty e-shopem)
SaaS projekty a online služby (např. platební brány, CRM, logistika, fulfillment)
freelanceri a konzultanti (nabídka správy reklam, SEO, překlady, zákaznická podpora)
Forma dodání:
databáze ve formátu Excel nebo CSV
rychlé dodání (1–2 dny podle rozsahu)
možnost přizpůsobit podle segmentu, platformy nebo velikosti e-shopu
Já udělám databázi 10 000 PL e-shopů
:no_upscale():quality(90)/78/e1/c978e10ab13e9b43081c44738c8f009adcabadf3.jpg)
Já udělám databázi 10 000 HR e-shopů
Co získáte:
název e-shopu a webovou adresu
kontaktní e-mail (je-li k dispozici)
segment / odvětví (móda, kosmetika, elektro, nábytek, sport…)
platforma e-shopu (např. Shoptet, Shopify, WooCommerce, Shoprenter…)
základní údaje o velikosti e-shopu
Pro koho je tato služba ideální:
marketingové a reklamní agentury (oslovení e-shopů pro kampaně)
B2B dodavatelé (ti, co chtějí nabídnout produkty e-shopem)
SaaS projekty a online služby (např. platební brány, CRM, logistika, fulfillment)
freelanceri a konzultanti (nabídka správy reklam, SEO, překlady, zákaznická podpora)
Forma dodání:
databáze ve formátu Excel nebo CSV
rychlé dodání (1–2 dny podle rozsahu)
možnost přizpůsobit podle segmentu, platformy nebo velikosti e-shopu
Já udělám databázi 10 000 HR e-shopů
:no_upscale():quality(90)/bb/0d/adbb0d517a70276f693ed14d237b47b2757d76cf.jpg)
Já udělám databázi 10 000 RO e-shopů
Co získáte:
název e-shopu a webovou adresu
kontaktní e-mail (je-li k dispozici)
segment / odvětví (móda, kosmetika, elektro, nábytek, sport…)
platforma e-shopu (např. Shoptet, Shopify, WooCommerce, Shoprenter…)
základní údaje o velikosti e-shopu
Pro koho je tato služba ideální:
marketingové a reklamní agentury (oslovení e-shopů pro kampaně)
B2B dodavatelé (ti, co chtějí nabídnout produkty e-shopem)
SaaS projekty a online služby (např. platební brány, CRM, logistika, fulfillment)
freelanceri a konzultanti (nabídka správy reklam, SEO, překlady, zákaznická podpora)
Forma dodání:
databáze ve formátu Excel nebo CSV
rychlé dodání (1–2 dny podle rozsahu)
možnost přizpůsobit podle segmentu, platformy nebo velikosti e-shopu
Já udělám databázi 10 000 RO e-shopů
:no_upscale():quality(90)/4b/64/904b640af8aee4d740266792828ff520b0ae95bb.jpg)
Já udělám databázi 10 000 IT e-shopů
Co získáte:
název e-shopu a webovou adresu
kontaktní e-mail (je-li k dispozici)
segment / odvětví (móda, kosmetika, elektro, nábytek, sport…)
platforma e-shopu (např. Shoptet, Shopify, WooCommerce, Shoprenter…)
základní údaje o velikosti e-shopu
Pro koho je tato služba ideální:
marketingové a reklamní agentury (oslovení e-shopů pro kampaně)
B2B dodavatelé (ti, co chtějí nabídnout produkty e-shopem)
SaaS projekty a online služby (např. platební brány, CRM, logistika, fulfillment)
freelanceri a konzultanti (nabídka správy reklam, SEO, překlady, zákaznická podpora)
Forma dodání:
databáze ve formátu Excel nebo CSV
rychlé dodání (1–2 dny podle rozsahu)
možnost přizpůsobit podle segmentu, platformy nebo velikosti e-shopu
Já udělám databázi 10 000 IT e-shopů
:no_upscale():quality(90)/c1/1a/9dc11ac39e4879b0ddbbebe8aeff5e7badd015ee.jpg)
Já udělám databázi 10 000 FR e-shopů
Co získáte:
název e-shopu a webovou adresu
kontaktní e-mail (je-li k dispozici)
segment / odvětví (móda, kosmetika, elektro, nábytek, sport…)
platforma e-shopu (např. Shoptet, Shopify, WooCommerce, Shoprenter…)
základní údaje o velikosti e-shopu
Pro koho je tato služba ideální:
marketingové a reklamní agentury (oslovení e-shopů pro kampaně)
B2B dodavatelé (ti, co chtějí nabídnout produkty e-shopem)
SaaS projekty a online služby (např. platební brány, CRM, logistika, fulfillment)
freelanceri a konzultanti (nabídka správy reklam, SEO, překlady, zákaznická podpora)
Forma dodání:
databáze ve formátu Excel nebo CSV
rychlé dodání (1–2 dny podle rozsahu)
možnost přizpůsobit podle segmentu, platformy nebo velikosti e-shopu
Já udělám databázi 10 000 FR e-shopů
Nevyhovuje ti přesně tato nabídka?Doporučené
:no_upscale():quality(90)/3b/2c/e63b2cbc1eebcb9c051f781d86a848a5f752222b.jpg)
Překlady ze/do španělštiny s garancí rodilého mluvčího
Potřebujete precizní překlad do španělštiny nebo naopak do češtiny? Nabízím Vám spolehlivé neúřední překlady všech typů textů, včetně těch odborných. Zakládám si na tom, aby výsledný text nepůsobil uměle, ale byl stylisticky čistý a přirozený.
Velkou výhodou mých služeb je 100% garance správnosti, kterou navíc osobně ověřuji přímo s rodilým mluvčím v daném jazyce.
Moje podmínky:
:no_upscale():quality(90)/1a/0d/171a0d17bf7d86a424ba9b70fa8cee0209b7730c.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Překlady ze/do španělštiny s garancí rodilého mluvčího
:no_upscale():quality(90)/9c/33/fc9c33c0a3c22f80543fdb134d5c3ebc66108205.jpg)
Spolehlivé překlady z/do angličtiny
Hledáte někoho, kdo Vašemu textu dodá perfektní anglický nebo český kabát bez otrockého překládání slovo od slova? Ráda pro Vás vypracuji precizní neúřední překlad jakéhokoliv formátu – od článků a korespondence až po odborné texty.
Díky humanitnímu vzdělání a zkušenostem z mezinárodního prostředí garantuji, že texty budou znít přirozeně, gramaticky bezchybně a přesně vystihnou kontext.
Co nabízím:
Spolehlivé překlady z/do angličtiny
:no_upscale():quality(90)/8b/3a/9d8b3a1168f47af54f1aeb297163744b72127c26.jpg)
Já udělám pečlivý přepis vašich audio nahrávek i psaných textů
Hledáte někoho spolehlivého na převod mluveného slova nebo psaných poznámek do textu v MS Word či Google Dokumentech? Ráda vám pomohu! Češtinu ovládám na jedničku a zakládám si na stoprocentní diskrétnosti. Co všechno vám mohu přepsat? • Audio/Video: Rozhovory k diplomkám a bakalářským pracím, podcasty, přednášky, schůze či porady. • Psaný text: Ručně psané poznámky, naskenované dokumenty nebo starší zápisky. Co dostanete v rámci základní objednávky (za nastavenou cenu)? • Kompletní přepis 15 minut čistého času audio/video nahrávky (při běžné kvalitě zvuku) NEBO přepis 1,5 normostrany psaného/skenovaného textu. • Základní korekturu (odstranění překlepů a chyb) a přehledné formátování do odstavců. Formát dle domluvy: buď doslovný (včetně řečové vaty pro výzkumy), nebo korigovaný (plynulý text očištěný pro snadné čtení). Pokud máte delší nahrávku, využijte prosím příplatky níže nebo mi napište zprávu. Těším se na spolupráci!
Já udělám pečlivý přepis vašich audio nahrávek i psaných textů
:no_upscale():quality(90)/f2/a1/8ef2a1dfb0e21935cc862488d9986232e28b8b64.jpg)
Klasické tričko v různých variantách
Tmavě modré jednobarevné tričko s rukávky v tmavě modré barvě s modrými lístky a zníčky granátového jablka. Pohodlný střih s krátkým rukávem, v pase mírně projmutý, ale ne vyloženě obtažený.
Materiál: 95 % bavlna, 5 % elastan.
Látka je pružná, splývavá, příjemná na dotek.
Údržba: praní max. na 40 stupňů, ideálně v ruce nebo na šetrný prací program. Při ručním praní neždímat kroutivým pohybem, jen opatrně "vymačkat" a/nebo odsát vodu ručníkem. Žehlení je možné na nižší teplotu, ale většinou není vůbec potřeba. Nesušit v sušičce.
Rozměry trička:
délka 60 cm
šířka přes prsa 48 cm
šířka v pase 44 cm
Šedé tričko s černými proužky z jemného žebrovaného úpletu, pocházejícího z nevyužitých zásob značky Pietro Filipi.
Materiál: 95 % bavlna, 5 % elastan.
Vzhledem k pružnosti a splývavosti materiálu doporučuji ukládat do skříně spíše poskládané než věšet na ramínko, aby nedocházelo k vytahání materiálu.
Rozměry trička:
délka 57 cm
šířka přes prsa 48 cm
šířka v pase 42 cm
Klasické tričko v různých variantách
:no_upscale():quality(90)/07/10/220710d2711dce8a9511e7c49a07a5d6111bc584.jpg)
Háčkovaná velryba modro-bílá - černé oči 8mm
Velryba háčkovaná bavlněnou pletací přízí Camilla od české značky Vlna-Hep je vyrobená ze 100% bavlny. Patří mezi největší oblíbence na českém trhu.
Háčkovaná háčkem 2,5 mm, vyplněna dutým vláknem. Obsahuje 2 ks bezpečnostních černých nebo barevných očí 8mm.
Velikost: výška 4 - 5 cm, šířka 5 - 6 cm (od bočních ploutví).
:no_upscale():quality(90)/b3/d8/4db3d83b27899c38b6cdcdad206bc7c3772e91ba.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Háčkovaná velryba modro-bílá - černé oči 8mm
:no_upscale():quality(90)/9a/70/fe9a704d2e448ba8fa00f9d9471b94492481a1e8.jpg)
Háčkovaná velryba světle modro-bílá - černé oči 8mm
Velryba háčkovaná bavlněnou pletací přízí Camilla od české značky Vlna-Hep je vyrobená ze 100% bavlny. Patří mezi největší oblíbence na českém trhu.
Háčkovaná háčkem 2,5 mm, vyplněna dutým vláknem. Obsahuje 2 ks bezpečnostních černých nebo barevných očí 8mm.
Velikost: výška 4 - 5 cm, šířka 5 - 6 cm (od bočních ploutví).