nemcinaandrea
:no_upscale():quality(90)/38/98/783898195fea53eefa4f5905a60828b4ddb55354.jpg "profilová ikona")
O mně
Překlady textů z různých oblastí (eshopy, technické zprávy, ekonomie, stavebnictví, elektroautomobily, kosmetika, titulky, recepty apod.). Mé hlavní zaměření je psychologie, filozofie, sexuologie a všeobecně společenské vědy. Nabízím své několikaleté znalosti a zkušenosti v oblasti překladatelství, které umocňuje jednoleté studium v Německu. Nejvíce mě baví překlady s informační hodnotou (např. v podobě knih, manuálů) a psaní článků z oblasti psychologie a sexuologie.| Aktivní objednávky | 0 |
| Země | Česko |
| Jazyk | Český |
| Registrace | 10. 7. 2018 |
| Poslední aktivita | 17. 6. 2026 |
| Hodnocení | 100% |
| Prodej | 59 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/ab/19/f0ab19f1fc750dd58e3e943effaadf85458b1502.jpg)
Psani clanku lékařství, sexuologie, psychologie, společenské vědy
Cena je priblizna za cca 2-3 NS
:no_upscale():quality(90)/38/98/783898195fea53eefa4f5905a60828b4ddb55354.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Psani clanku lékařství, sexuologie, psychologie, společenské vědy
:no_upscale():quality(90)/34/24/d83424579a9cf911f50493136089cba483fedfc1.jpg)
Překlad z Němčiny do Češtiny/Slovenštiny
Mojí srdcovkou jsou sice překlady z humanitních oborů (dějiny, psychologie, mateřství, sociologie apod.), avšak větší poptávka je po jiných druzích překladů. Mám tedy zkušenosti z téměř všech oblastí, kromě těch právních. NEPROVÁDÍM překlady právní.
Zkušenosti s překlady:
-podkladů pro eshopy
-technických manuálů
-lékařských zpráv
-nájemních smluv
-titulků
-receptů
-sportovních knih
-stavebních návrhů
apod.
Obraťte se na mě s textem, termínem dodání, jistě se dohodneme. Mám bohaté zkušenosti (příp. viz recenze) :-) Cena je od 270 kč/11 euro za NS podle typu textu.
Termín dodání záleží na rozsahu textu.
Překlad z Němčiny do Češtiny/Slovenštiny
:no_upscale():quality(90)/3d/b6/683db6f19110093ae3ef08a52b307ee43d80cee8.jpg)
Přepis textu/audio nahrávky do elektronické podoby NJ, ČJ, SJ
Cena je za NS.
Termín dodání záleží na rozsahu textu.
Přepisuji texty německé, české a slovenské.
Přepis textu/audio nahrávky do elektronické podoby NJ, ČJ, SJ
:no_upscale():quality(90)/e5/b2/1ae5b2bddfc4363564dc8b4f7479dfd2218c34ef.jpg)
Překlad z/do ČJ- SK
Cena je za NS. Termín dodání podle rozsahu NS.
Překlad z/do ČJ- SK
Nevyhovuje ti přesně tato nabídka?Hodnocení
%3Ano_upscale()%3Aquality(90)%2F5a%2Ff9%2F035af9032057460e3e5199dfde7f872f64ce4a73.jpg&w=64&q=75){kind=small}
Doporučené
:no_upscale():quality(90)/be/f5/30bef50da8abac4fd2b8621e4339b23b435b4a65.jpg)
Pridám na váš web cenovú kalkulačku
Interaktívna kalkulačka na webe: zákazník si vypočíta cenu sám a vy dostanete dopyt aj s tým, čo si vybral.
Hodí sa pre remeslá, služby, prenájmy alebo výrobu na mieru. Napíšte mi, z čoho sa vaša cena skladá.
:no_upscale():quality(90)/2a/e9/822ae98992845e151b1602bacd251de0bd238479.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Pridám na váš web cenovú kalkulačku
:no_upscale():quality(90)/3b/19/373b190eaa9d5d078140b41fdcfc305d759764d4.jpg)
Vytvorím e-shop na WooCommerce alebo Shopify s platobnou bránou
E-shop postavím na WooCommerce alebo Shopify. Platformu vyberieme spolu pred začatím podľa toho, čo predávate. Cena je pre obe rovnaká.
V cene je:
Napíšte mi, čo predávate a akú platobnú bránu chcete.
Vytvorím e-shop na WooCommerce alebo Shopify s platobnou bránou
:no_upscale():quality(90)/97/42/a897425aaa0a372e426f94078df5c7889fee7a44.jpg)
Postavím webovú aplikáciu alebo firemný systém na mieru
Webová aplikácia alebo firemný systém, ktorý nahradí excely, papiere a skupiny na WhatsAppe jednou obrazovkou. Staviam v Next.js alebo v technológii, ktorá sedí na projekt, aj s prihlásením, databázou a platbami.
Cena je za návrh riešenia podľa toho, ako vaša firma naozaj funguje. Celý systém nacením podľa návrhu a cena návrhu sa z neho odpočíta. Staviame po častiach, začíname tou najdrahšou.
Postavím webovú aplikáciu alebo firemný systém na mieru
:no_upscale():quality(90)/53/1f/ea531fb6d9b5cddcd04519b17556ccba59cbbbab.jpg)
Keramický hrnek na míru 2
Vyrobím litý keramický hrnek podle vašeho přání.
Hrnek je vyroben odléváním do formy, takže tvar je daný (viz obrázky).
Materiál licí hmota LUS. Páleno v elektrické peci. Přežah: 900°C, ostrý výpal: podle typu glazur.
Rozměry: průměr 9 cm, výška 9,5 cm.
Hmotnost: cca 0,5 kg.
Objem: cca 0,3 l.
Rozměry a hmotnost jsou pouze orientační - vždy záleží na tloušťce odlitého střepu a teplotě výpalu!!
Délka dodání je pouze orientační!!! - záleží na výběru glazur!
:no_upscale():quality(90)/b3/d8/4db3d83b27899c38b6cdcdad206bc7c3772e91ba.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Keramický hrnek na míru 2
:no_upscale():quality(90)/50/69/7b5069d85087158c2f43121b1466f459a6da7e28.jpg)
Abstraktní obraz, akryl, 40x40 cm
Prodám abstraktní obraz malovaný akrylovými barvami. Rozměr 40x40 cm.
Poštovné podle ceníku České pošty.
Abstraktní obraz, akryl, 40x40 cm
:no_upscale():quality(90)/a6/b9/2ba6b90662059966b38d5a2293a29296639bc34d.jpg)
Já udělám náušnice z kroužků
Náušnice jsou vyrobeny z eloxovaných hliníkových kroužků v barvě zelené a stříbrné.
Materiál je lehký. Barvy jsou výrazné a stálé.
Náušnice jsou vhodné i pro alergiky.
Jsou zavěšeny na háčcích z chirurgické oceli.
Velikost náušnic i s háčkem: 5,5cm
K dispozici teď mám 1 pár náušnic od každé barvy (černé, červené, zelené, fialové, růžové).
Ráda zhotovím i v jiné barevné kombinaci např. celé černé, červené, zelené atd.