placeholder

Maya_Wanderpen

profilová ikona
Maya_Wanderpen
(21)
offline

O mně

Písaniu a prekladom - tzv. multilingual writing sa venujem už 10 rokov. Preklady a tlmočenie ponúkam medzi jazykmi: čínština/španielčina/angličtina/slovenčina/čeština. Skúsenosti mám z technického, reklamného a literárneho prostredia. Pracujem vo viacerých firmách v lokalizačných a produtových tímoch, kde prekladám B2B a B2C. Preložila som niekoľko mobilných aplikácií a softvérov, webových stránok, apod. Vytváram titulky a dabing k videám. Písaniu článkov, textov a akademickým prácam sa venujem posledných 6-7 rokov. Píšem vo všetkých vyššie uvedených jazykoch. Vytváram obsah na blogy - ghostwriting (cestovanie, životný štýl, štúdium), aktuálne dianie, seminárne a iné akademické práce z literatúry a lingvisticky orientovaných odborov, príp. na objednávku. Som zodpovedná, flexibilná a veľmi pozitívna osoba. Dodržujem termíny a každému projektu sa venujem na maximum.
Aktivní objednávky0
ZeměČesko
JazykČeský
Registrace17. 4. 2020
Poslední aktivita15. 8. 2024
Hodnocení100%
Prodej47

Inzeráty

Kvalitní ŠPJ překlady a korektury
profilová ikona
Maya_Wanderpen
placeholder

Kvalitní ŠPJ překlady a korektury

(12)
do 2 dní
od200,00 Kč
Profesionální překlady z / do čínštiny
profilová ikona
Maya_Wanderpen
placeholder

Profesionální překlady z / do čínštiny

do 3 dní
od750,00 Kč
Odborná kontrola a vylepšení textu ve slovenštine
profilová ikona
Maya_Wanderpen
placeholder

Odborná kontrola a vylepšení textu ve slovenštine

do 1 dní
od100,00 Kč
NůžkyNevyhovuje ti přesně tato nabídka?

Hodnocení

(21)
1 / 5
avatar uživatele ARadova
ARadova
jsem spokojenej
avatar uživatele kitz03
kitz03
Perfektní, doporučuji!
avatar uživatele kitz03
kitz03
jsem spokojenej
avatar uživatele kitz03
kitz03
díky!
avatar uživatele kitz03
kitz03
Perfektní. Děkuji

Doporučené

Vypracuji výkresovou dokumentaci v SolidWorks
profilová ikona
Erino1106

Vypracuji výkresovou dokumentaci v SolidWorks

do 5 dní
od350,00 Kč
Vytvořím 3D model v SolidWorks podle náčrtu nebo fotografie
profilová ikona
Erino1106

Vytvořím 3D model v SolidWorks podle náčrtu nebo fotografie

do 5 dní
od350,00 Kč
placeholder
Rýchle opravy WordPress webu
profilová ikona
jaro_sk
placeholder

Rýchle opravy WordPress webu

do 2 dní
od500,00 Kč
Keramický hrnek na míru 2
profilová ikona
NelaArtStudio

Keramický hrnek na míru 2

do 30 dní
od388,00 Kč
Abstraktní obraz, akryl, 40x40 cm
profilová ikona
Quinn7

Abstraktní obraz, akryl, 40x40 cm

do 7 dní
od750,00 Kč
Já udělám náušnice z kroužků
profilová ikona
MaRa83

Já udělám náušnice z kroužků

do 7 dní
od115,00 Kč