lacna_tlac

Nabízím překlady z angličtiny do češtiny a z češtiny do angličtiny.

Mám úroveň C1 doloženou Cambridge certifikátem a studuji anglický jazyk na vysoké škole. Překládám jak běžné, tak i odbornější a akademické texty (seminární práce, články, prezentace, životopisy, motivační dopisy, webové texty apod.). Dbám na přirozenost překladu – text nepřekládám doslova, ale tak, aby zněl v cílovém jazyce přirozeně a srozumitelně.

Cena: 35 Kč / normostrana (NS = 1800 znaků včetně mezer)

Doba dodání: kratší texty zpravidla do 1 dne, rozsáhlejší práce dle domluvy (podle délky textu).

Ráda zodpovím dotazy nebo přeložím krátkou ukázku textu zdarma.

Urobím grafický dizajn vo Photoshope na mieru:

Vytvorenie vizitky podľa Vašich predstáv.

Vytvorím vizitku na základe vašich informácií, predstáv, alebo firemnej identity. Ak potrebujete vytvoriť vizitku, neváhajte ma kontaktovať, rád vám pomôžem.

Celý proces budem s Vami komunikovať a návrhy, detaily doladovať k Vašej spokojnosti.

Ak nemáte logo, alebo ho nemáte v požadovanej kvalite a potrebujete ho previesť do vektoru, ponúkam aj takúto službu prekreslenia loga.

Výhody:

Prácu vždy posielam na kontrolu, na prípadné pripomienky, aby bolo zaručené, že výsledok bude podľa vašich predstáv. 

Rád s vami odkomunikujem všetky požiadavky a celý proces tak, aby ste boli s výsledkom 100% spokojní. 

Som spoľahlivý a snažím sa o čo najrýchlejšie a kvalitné dodanie, ide mi najmä o Vašu spokojnosť. 

Tmavě modré jednobarevné tričko s rukávky v tmavě modré barvě s modrými lístky a zníčky granátového jablka. Pohodlný střih s krátkým rukávem, v pase mírně projmutý, ale ne vyloženě obtažený.

Materiál: 95 % bavlna, 5 % elastan.

Látka je pružná, splývavá, příjemná na dotek.

Údržba: praní max. na 40 stupňů, ideálně v ruce nebo na šetrný prací program. Při ručním praní neždímat kroutivým pohybem, jen opatrně "vymačkat" a/nebo odsát vodu ručníkem. Žehlení je možné na nižší teplotu, ale většinou není vůbec potřeba. Nesušit v sušičce.

Rozměry trička:

délka 60 cm

šířka přes prsa 48 cm

šířka v pase 44 cm

Šedé tričko s černými proužky z jemného žebrovaného úpletu, pocházejícího z nevyužitých zásob značky Pietro Filipi. 

Materiál: 95 % bavlna, 5 % elastan.

Vzhledem k pružnosti a splývavosti materiálu doporučuji ukládat do skříně spíše poskládané než věšet na ramínko, aby nedocházelo k vytahání materiálu.

Rozměry trička:

délka 57 cm

šířka přes prsa 48 cm

šířka v pase 42 cm

Velryba háčkovaná bavlněnou pletací přízí Camilla od české značky Vlna-Hep je vyrobená ze 100% bavlny. Patří mezi největší oblíbence na českém trhu.

Háčkovaná háčkem 2,5 mm, vyplněna dutým vláknem. Obsahuje 2 ks bezpečnostních černých nebo barevných očí 8mm.

Velikost: výška 4 - 5 cm, šířka 5 - 6 cm (od bočních ploutví).

Velryba háčkovaná bavlněnou pletací přízí Camilla od české značky Vlna-Hep je vyrobená ze 100% bavlny. Patří mezi největší oblíbence na českém trhu.

Háčkovaná háčkem 2,5 mm, vyplněna dutým vláknem. Obsahuje 2 ks bezpečnostních černých nebo barevných očí 8mm.

Velikost: výška 4 - 5 cm, šířka 5 - 6 cm (od bočních ploutví).