Kamila.T
:no_upscale():quality(90)/01/87/5c01879f22ff6fbe37af1f6cfac892491887238b.jpg "profilová ikona")
O mně
Dobrý den, nabízím oboustranné překlady v kombinaci angličtina-čeština a služby virtuální asistentky v češtině a angličtině. S překlady a komunikací v anglickém jazyce mám bohaté zkušenosti a svou práci provádím pečlivě a svědomitě. Dělám vše pro to, abych svým klientům poskytla co nejkvalitnější služby. Ke své práci mám i patřičné vzdělání a zkušenosti. Dlouhodobě jsem žila v anglicky mluvících zemích (ve Velké Británii a Jihoafrické republice) a v Nizozemí, kde jsem byla s angličtinou v každodenním kontaktu. V Jihoafrické republice jsem vystudovala pedagogiku na veřejné vysoké škole University of South Africa a stala se učitelkou s aprobací na výuku geografie, ekomomiky a informačních technologií. V roce 2012 jsem složila mezinárodní zkoušku CPE (Cambridge Certificate of Proficiency in English). Přeložila jsem několik knih a nespočet různých textů. Nejvíce zkušeností mám s překlady běžných textů, s lokalizací eshopů, a s překlady z oborů ekonomie, finančnictví a řízení firem. Umím přeložit například všeobecné podmínky, zápisy ze schůzí, výroční zprávy atd.| Aktivní objednávky | 0 |
| Země | Španielsko |
| Jazyk | Český |
| Registrace | 3. 3. 2016 |
| Poslední aktivita | 16. 1. 2026 |
| Hodnocení | 100% |
| Prodej | 99 |
:no_upscale():quality(90)/50/34/1e50341fbf6256b7887ada7d5e990e3698c54c67.jpg)
:no_upscale():quality(90)/01/87/5c01879f22ff6fbe37af1f6cfac892491887238b.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Nevyhovuje ti přesně tato nabídka?Hodnocení
Doporučené
:no_upscale():quality(90)/fc/60/c3fc60da2ca977727146f882813093545c6169a5.jpg)
já udělám vizualizace RD
Nabízím návrhy fasád domů (nebo jiných objektů). Nabídka zahrnuje digitalizaci podkladů, 2 varianty řešení a finální vizualizace. Výstupy ve formátu PDF. Jedno kolo připomínkování ze strany klienta.
:no_upscale():quality(90)/b1/f2/bbb1f2881052121c07fde906a67540c76e4a0f4f.jpg "profilová ikona"){kind=small}
já udělám vizualizace RD
:no_upscale():quality(90)/e7/6c/86e76cc47b6dbf22b0e2066f27cb1b91ee59a585.jpg)
Korektura studentských textů
Chcete mít jistotu, že vaše bakalářka, diplomka, ročníkovka či seminárka budou jazykově bezchybné? Nečekejte, až chyby objeví jako první váš oponent, a využijte možnosti korektury studentských textů za zvýhodněnou cenu.
Vaše texty opravím po stránce pravopisné, gramatické i stylistické (zde očekávejte spíš menší změny týkající se základních stylistických nedostatků, jako je změna pořádku slov, upravení nevhodného jazykového prostředku nebo úprava špatně zformulovaných souvětí). Zároveň provedu základní typografickou korekturu (pozor ale – texty neformátuji).
Nejčastěji upravuji texty ve Wordu, můžete zaslat i PDF. Ve Wordu provádím korektury pomocí sledování změn, případně komentářů. Ve formátu PDF pomocí poznámek a barevného zvýraznění.
Uvedená cena platí POUZE pro studentské práce a je za 1 normostranu (= 1800 znaků vč. mezer). Objednávku tedy musíte podat tolikrát, kolik stran textu chcete upravit (30 NS znamená zadat objednávku 30×).
:no_upscale():quality(90)/3d/87/da3d8759b6ca1399952a7a2d069baa13e286a3a4.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Korektura studentských textů
:no_upscale():quality(90)/0c/ad/7e0cadb2403127bbeca79c4bacfc4775b671b33d.jpg)
Editace Reels do 90 sekund + titulky
Potřebujete profesionální Reels, které zaujmou? Postarám se o kompletní postprodukci vašeho videa.
Co nabízím:
Kompletní střih: Dynamické zpracování materiálu do 90 sekund.
Titulky: Přehledné a moderní titulky přímo do videa.
Finální úprava: Color grading a vyladění zvuku.
Editace Reels do 90 sekund + titulky
:no_upscale():quality(90)/53/1f/ea531fb6d9b5cddcd04519b17556ccba59cbbbab.jpg)
Keramický hrnek na míru 2
Vyrobím litý keramický hrnek podle vašeho přání.
Hrnek je vyroben odléváním do formy, takže tvar je daný (viz obrázky).
Materiál licí hmota LUS. Páleno v elektrické peci. Přežah: 900°C, ostrý výpal: podle typu glazur.
Rozměry: průměr 9 cm, výška 9,5 cm.
Hmotnost: cca 0,5 kg.
Objem: cca 0,3 l.
Rozměry a hmotnost jsou pouze orientační - vždy záleží na tloušťce odlitého střepu a teplotě výpalu!!
Délka dodání je pouze orientační!!! - záleží na výběru glazur!
:no_upscale():quality(90)/b3/d8/4db3d83b27899c38b6cdcdad206bc7c3772e91ba.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Keramický hrnek na míru 2
:no_upscale():quality(90)/50/69/7b5069d85087158c2f43121b1466f459a6da7e28.jpg)
Abstraktní obraz, akryl, 40x40 cm
Prodám abstraktní obraz malovaný akrylovými barvami. Rozměr 40x40 cm.
Poštovné podle ceníku České pošty.
Abstraktní obraz, akryl, 40x40 cm
:no_upscale():quality(90)/a6/b9/2ba6b90662059966b38d5a2293a29296639bc34d.jpg)
Já udělám náušnice z kroužků
Náušnice jsou vyrobeny z eloxovaných hliníkových kroužků v barvě zelené a stříbrné.
Materiál je lehký. Barvy jsou výrazné a stálé.
Náušnice jsou vhodné i pro alergiky.
Jsou zavěšeny na háčcích z chirurgické oceli.
Velikost náušnic i s háčkem: 5,5cm
K dispozici teď mám 1 pár náušnic od každé barvy (černé, červené, zelené, fialové, růžové).
Ráda zhotovím i v jiné barevné kombinaci např. celé černé, červené, zelené atd.