Recepty na domácí FIT Kinder sladkosti - LenkaLLL

LenkaLLL

avatar
Jmenuji se Lenka Lojdová a již od 18 let cestuji a zároveň pracuji po světě. Momentálně žiji na Rhodosu. Studovala jsem angličtinu na Jazykové škole, kterou jsem úspěšně zakončila certifikátem FCE. Momentálně studuji TEFL (úroveň C1) kurz angličtiny. Angličtinu jsem se ale naučila hlavně praxí - již 4 roky cestuji a zároveň pracuji všude po světě, a tak angličtinu používám denně, slovem i písmem, kterou si takto zdokonaluji. Během studia střední a jazykové školy jsem si přivydělávala doučováním anglického jazyka a nyní překládám odborné i neodborné texty z angličtiny do češtiny a naopak, také jako přivýdělek k mému nynějšímu zaměstnání. Mám tedy bohaté zkušenosti s překlady z AJ do ČJ a naopak, a také s doučováním anglického jazyka. Na překlad nepoužívám žádný Google ani jiný překladač - vše překládám sama, pokud nějaké slovíčko vidím poprvé v životě, vyhledám si ho v kvalitním cizojazyčném slovníku. Vždy dodržuji stanovené lhůty. Jsem také ochotná přeložit Vámi zaslaný text ještě tentýž den - vše je na domluvě. Účtuji si 70,- Kč za 1 normostranu (1 NS = 1800 znaků).
kontaktuj prodejce

Hodnocení

(pozitivne 13 z 13)
no-image
StepaCh Překlad byl vesměs dobrý, pár chyb se však našlo, ale účel to splnilo.
no-image
Petrasjbc jsem spokojenej
no-image
englearner Díky moc
no-image
AdrianaSeckarova jsem spokojenej
no-image
AdrianaSeckarova jsem spokojenej

Inzeráty od LenkaLLL

Překlad textů AJ - ČJ
Překlad textů AJ - ČJ
10000 (1) LenkaLLL dodání 3 dny Anglické překlady
Profesionální překlad textů z AJ do ČJ a obráceně
Profesionální překlad textů z AJ do ČJ a obráceně
7000 (7) LenkaLLL dodání 1 den Anglické překlady

1